釘付け

Japanese

釘(くぎ)付(づ)け • (kugizuke)

釘(くぎ)付(づ)けする • (kugizuke suru) suru (stem 釘(くぎ)付(づ)けし (kugizuke shi), past 釘(くぎ)付(づ)けした (kugizuke shita))

nail down
be transfixed, be glued (to the TV etc.), be riveted
ファンの目(め)を釘付(くぎづ)けにする
fan no me o kugizuke ni suru
to captivate the eyes of fans
(literally, “to make fans' eyes transfixed”)

Conjugation of "釘付けする" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	釘付けし	くぎづけし	kugizuke shi
Ren’yōkei ("continuative")	釘付けし	くぎづけし	kugizuke shi
Shūshikei ("terminal")	釘付けする	くぎづけする	kugizuke suru
Rentaikei ("attributive")	釘付けする	くぎづけする	kugizuke suru
Kateikei ("hypothetical")	釘付けすれ	くぎづけすれ	kugizuke sure
Meireikei ("imperative")	釘付けせよ¹ 釘付けしろ²	くぎづけせよ¹ くぎづけしろ²	kugizuke seyo¹ kugizuke shiro²
Key constructions
Passive	釘付けされる	くぎづけされる	kugizuke sareru
Causative	釘付けさせる釘付けさす	くぎづけさせるくぎづけさす	kugizuke saseru kugizuke sasu
Potential	釘付けできる	くぎづけできる	kugizuke dekiru
Volitional	釘付けしよう	くぎづけしよう	kugizuke shiyō
Negative	釘付けしない	くぎづけしない	kugizuke shinai
Negative continuative	釘付けせず	くぎづけせず	kugizuke sezu
Formal	釘付けします	くぎづけします	kugizuke shimasu
Perfective	釘付けした	くぎづけした	kugizuke shita
Conjunctive	釘付けして	くぎづけして	kugizuke shite
Hypothetical conditional	釘付けすれば	くぎづけすれば	kugizuke sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative