鍵盤俠
Chinese
| keyboard; keyboard | knight-errant; chivalrous; heroic | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鍵盤俠) | 鍵盤 | 俠 | |
| simp. (键盘侠) | 键盘 | 侠 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): jiànpánxiá
- (Zhuyin): ㄐㄧㄢˋ ㄆㄢˊ ㄒㄧㄚˊ
- Cantonese (Jyutping): gin6 pun4-2 haap6 / gin6 pun4-2 hap6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jiànpánxiá
- Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄆㄢˊ ㄒㄧㄚˊ
- Tongyong Pinyin: jiànpánsiá
- Wade–Giles: chien4-pʻan2-hsia2
- Yale: jyàn-pán-syá
- Gwoyeu Romatzyh: jiannparnshya
- Palladius: цзяньпанься (czjanʹpanʹsja)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ pʰän³⁵ ɕi̯ä³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gin6 pun4-2 haap6 / gin6 pun4-2 hap6
- Yale: gihn pún haahp / gihn pún hahp
- Cantonese Pinyin: gin6 pun4-2 haap9 / gin6 pun4-2 hap9
- Guangdong Romanization: gin6 pun4-2 hab6 / gin6 pun4-2 heb6
- Sinological IPA (key): /kiːn²² pʰuːn²¹⁻³⁵ haːp̚²/, /kiːn²² pʰuːn²¹⁻³⁵ hɐp̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
鍵盤俠
- (neologism, slang) keyboard warrior; internet troll