阿修羅
See also: 阿修罗
Chinese
| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (阿修羅) | 阿 | 修 | 羅 | |
| simp. (阿修罗) | 阿 | 修 | 罗 | |
Etymology
Borrowed from Sanskrit असुर (asura).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: āxiūluó
- Zhuyin: ㄚ ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: asiouluó
- Wade–Giles: a1-hsiu1-lo2
- Yale: ā-syōu-lwó
- Gwoyeu Romatzyh: ashiouluo
- Palladius: асюло (asjulo)
- Sinological IPA (key): /ˀä⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: aa3 sau1 lo4
- Yale: a sāu lòh
- Cantonese Pinyin: aa3 sau1 lo4
- Guangdong Romanization: a3 seo1 lo4
- Sinological IPA (key): /aː³³ sɐu̯⁵⁵ lɔː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Middle Chinese: 'a sjuw la
Noun
阿修羅
Further reading
- Ding, Fubao (丁福保) (1922), “阿修羅” in 佛學大辭典 [A Dictionary of Chinese Buddhist Terms].
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 阿 | 修 | 羅 |
| あ Jinmeiyō |
す Grade: 5 |
ら Grade: S |
| goon | ||
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 阿 | 修 | 羅 |
| あ Jinmeiyō |
しゅ Grade: 5 |
ら Grade: S |
| goon | ||
Etymology
From Chinese 阿修羅 / 阿修罗 (āxiūluó), from Sanskrit असुर (asura).
Pronunciation
- (Tokyo) あしゅら [áꜜshùrà] (Atamadaka – [1])[1]
- (Tokyo) あしゅら [àshúrá] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [a̠ɕɨɾa̠]
- IPA(key): [a̠sɨɾa̠]
Noun
阿修羅 or 阿修羅 or 阿修羅 • (ashura or asura)
References
- ↑ 1.0 1.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 阿 | 修 | 羅 |
Noun
阿修羅 • (asura) (hangeul 아수라)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | ||
|---|---|---|
| 阿 | 修 | 羅 |
Noun
阿修羅