隨處
Chinese
to follow; to comply with; to allow to follow; to comply with; to allow; surname |
a place; location; spot a place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; to reside; to live; to dwell; to be in; to stay; get along with; to be in a position of; deal with | ||
|---|---|---|---|
| trad. (隨處) | 隨 | 處 | |
| simp. (随处) | 随 | 处 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: suíchù
- Zhuyin: ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ
- Tongyong Pinyin: suéichù
- Wade–Giles: sui2-chʻu4
- Yale: swéi-chù
- Gwoyeu Romatzyh: sweichuh
- Palladius: суйчу (sujču)
- Sinological IPA (key): /su̯eɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ceoi4 cyu3
- Yale: chèuih chyu
- Cantonese Pinyin: tsoey4 tsy3
- Guangdong Romanization: cêu4 qu3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɵy̯²¹ t͡sʰyː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sûi-chhìr
- Tâi-lô: suî-tshìr
- IPA (Quanzhou): /sui²⁴⁻²² t͡sʰɯ⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sûi-chhù
- Tâi-lô: suî-tshù
- Phofsit Daibuun: suizhux
- IPA (Zhangzhou): /sui¹³⁻²² t͡sʰu²¹/
- IPA (Xiamen): /sui²⁴⁻²² t͡sʰu²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
Adverb
隨處
Synonyms
- 一世界 (7iq-sy-ka) (Wu)
- 一四界 (Hokkien)
- 七處 / 七处 (chék-ché̤ṳ) (Eastern Min)
- 五路 (Hokkien)
- 到處 / 到处 (dàochù)
- 各處 / 各处 (gèchù) (literary)
- 四勢 / 四势 (sí-sié) (Eastern Min)
- 四圍 / 四围 (sei3 wai4) (Cantonese)
- 四界 (Hokkien)
- 四處 / 四处 (sìchù)
- 四路裡 / 四路里 (si4 lou5 li) (Xiang)
- 在在 (zàizài)
- 堪哪裡 / 堪哪里 (kon1 la li) (Gan)
- 大母四公界 (Zhangzhou Hokkien)
- 大母四界 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 度度 (dou6 dou6) (Cantonese)
- 往往 (wǎngwǎng) (literary)
- 比比 (bǐbǐ)
- 滿四界 / 满四界 (Hokkien)
- 滿塊 / 满块 (mua2 go3) (Teochew)
- 滿底塊 / 满底块 (mua2 di7 go3) (Teochew)
- 處處 / 处处 (chùchù)
- 逐搭 (Quanzhou Hokkien)
- 遍地
- 遍處 / 遍处 (biànchù)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 隨 | 處 |
| ずい Hyōgai |
しょ Hyōgai |
| goon | on'yomi |
| For pronunciation and definitions of 隨處 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 隨處, is the kyūjitai of an alternative spelling (随処) of the above term.) |