雨來天
Chinese
| rain | to come | day; sky; heaven | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (雨來天) | 雨 | 來 | 天 | |
| simp. (雨来天) | 雨 | 来 | 天 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): hǒ͘-lâi-thiⁿ / hō͘-lâi-thiⁿ
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hǒ͘-lâi-thiⁿ
- Tâi-lô: hǒo-lâi-thinn
- IPA (Quanzhou): /hɔ²² lai²⁴⁻²² tʰĩ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hō͘-lâi-thiⁿ
- Tâi-lô: hōo-lâi-thinn
- Phofsit Daibuun: hoxlai'tvy
- IPA (Kaohsiung): /hɔ³³⁻²¹ lai²³⁻³³ tʰĩ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /hɔ³³⁻¹¹ lai²⁴⁻¹¹ tʰĩ⁴⁴/
- IPA (Zhangzhou): /hɔ²²⁻²¹ lai¹³⁻²² tʰĩ⁴⁴/
- IPA (Xiamen): /hɔ²²⁻²¹ lai²⁴⁻²² tʰĩ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
雨來天
- (Southern Min) wet weather; rainy weather
Synonyms
- 雨天 (yǔtiān)