順應
Chinese
to obey; to follow; to arrange to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favourable |
to answer; to respond; ought | ||
|---|---|---|---|
| trad. (順應) | 順 | 應 | |
| simp. (顺应) | 顺 | 应 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seon6 jing3
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): song5 ing4 / suong5 ing4
- Southern Min (Hokkien, POJ): sūn-èng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shùnyìng → shùnying (toneless final syllable variant)
- Zhuyin: ㄕㄨㄣˋ ㄧㄥˋ → ㄕㄨㄣˋ ˙ㄧㄥ (toneless final syllable variant)
- Tongyong Pinyin: shùnyi̊ng
- Wade–Giles: shun4-ying5
- Yale: shwùn-ying
- Gwoyeu Romatzyh: shuenn.yinq
- Palladius: шуньин (šunʹin)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯ən⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹/ → /ʂu̯ən⁵¹ iŋ¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seon6 jing3
- Yale: seuhn ying
- Cantonese Pinyin: soen6 jing3
- Guangdong Romanization: sên6 ying3
- Sinological IPA (key): /sɵn²² jɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: song5 ing4 [Phonetic: song1 ing4]
- Báⁿ-uā-ci̍: seōng-i̍ng
- Sinological IPA (key): /ɬɔŋ¹¹⁻⁵⁵ iŋ⁴²/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: suong5 ing4 [Phonetic: suong1 ing4]
- Sinological IPA (key): /ɬuoŋ²¹⁻⁵⁵ iŋ⁴²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: sūn-èng
- Tâi-lô: sūn-ìng
- Phofsit Daibuun: suxn'exng
- IPA (Xiamen): /sun²²⁻²¹ iɪŋ²¹/
- IPA (Quanzhou): /sun⁴¹⁻²² iɪŋ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /sun²²⁻²¹ iɪŋ²¹/
- IPA (Taipei): /sun³³⁻¹¹ iɪŋ¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /sun³³⁻²¹ iɪŋ²¹/
- (Hokkien)
Verb
順應
Derived terms
- 暗順應 / 暗顺应
- 順應民心 / 顺应民心
- 順應潮流 / 顺应潮流