黄禍
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 黄 | 禍 |
| おう Grade: 2 |
か Grade: S |
| goon | kan'on |
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 黄 | 禍 |
| こう Grade: 2 |
か Grade: S |
| kan'on | |
| Alternative spelling |
|---|
| 黃禍 (kyūjitai) |
Etymology
Calque of English yellow peril.[1][2]
Pronunciation
Noun
黄禍 or 黄禍 • (kōka or ōka) ←くわうくわ (kwaukwa) or わうくわ (waukwa)?
- yellow peril (as a phenomenon)
- (colloquial) inconvenience caused by train toilet waste
Derived terms
References
- ^ “黄禍”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
- ↑ 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN