鼠心狼肺
Chinese
| rat; mouse | heart; mind | wolf | lung | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (鼠心狼肺) | 鼠 | 心 | 狼 | 肺 | |
| simp. #(鼠心狼肺) | 鼠 | 心 | 狼 | 肺 | |
| Literally: “rat's heart, wolf's lungs”. | |||||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shǔxīnlángfèi
- Zhuyin: ㄕㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄤˊ ㄈㄟˋ
- Tongyong Pinyin: shǔsinlángfèi
- Wade–Giles: shu3-hsin1-lang2-fei4
- Yale: shǔ-syīn-láng-fèi
- Gwoyeu Romatzyh: shuushinlangfey
- Palladius: шусиньланфэй (šusinʹlanfɛj)
- Sinological IPA (key): /ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ lɑŋ³⁵ feɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Idiom
鼠心狼肺
- synonym of 狼心狗肺 (lángxīngǒufèi)