고려말

Korean

Etymology

From 고려 (Goryeo, Korea) +‎ (mal, spoken language). Among modern Koryo-mar speakers, the originally used 조선말 (joseonmal) seems to have been significantly replaced by this term.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?goryeomal
Revised Romanization (translit.)?golyeomal
McCune–Reischauer?koryŏmal
Yale Romanization?kolyemal

Noun

고려말 • (goryeomal)

  1. Koryo-mar, the Korean dialect spoken in Russia and Central Asia.