공평하다
Korean
Etymology
공평(公平) (gongpyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ko̞ŋpʰjʌ̹ŋɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [공평하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | gongpyeonghada |
| Revised Romanization (translit.)? | gongpyeonghada |
| McCune–Reischauer? | kongp'yŏnghada |
| Yale Romanization? | kongphyenghata |
Adjective
공평하다 • (gongpyeonghada) (infinitive 공평해 or 공평하여, sequential 공평하니)
Conjugation
Selected forms of the adjective 공평하다 (gongpyeonghada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 공평하다 gongpyeonghada |
공평해 gongpyeonghae |
공평해요 gongpyeonghaeyo |
공평합니다 gongpyeonghamnida |
| Past | 공평했다 gongpyeonghaetda |
공평했어 gongpyeonghaesseo |
공평했어요 gongpyeonghaesseoyo |
공평했습니다 gongpyeonghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 공평하냐 gongpyeonghanya |
공평해 gongpyeonghae |
공평해요 gongpyeonghaeyo |
공평합니까 gongpyeonghamnikka |
| Past | 공평했냐 gongpyeonghaennya |
공평했어 gongpyeonghaesseo |
공평했어요 gongpyeonghaesseoyo |
공평했습니까 gongpyeonghaetseumnikka | |
| Assertive | 공평하겠다 gongpyeonghagetda |
공평하겠어 gongpyeonghagesseo |
공평하겠어요 gongpyeonghagesseoyo |
공평하겠습니다 gongpyeonghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 공평해 gongpyeonghae |
공평해서, 공평하여서 gongpyeonghaeseo, gongpyeonghayeoseo |
공평하니 gongpyeonghani |
공평하니까 gongpyeonghanikka | |
| Contrast | 공평하지만 gongpyeonghajiman |
공평한데 gongpyeonghande |
공평하더니 gongpyeonghadeoni |
||
| Conjunction | 공평하고 gongpyeonghago |
||||
| Condition | 공평하면 gongpyeonghamyeon |
공평해야, 공평하여야 gongpyeonghaeya, gongpyeonghayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 공평함 gongpyeongham |
공평하기 gongpyeonghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 공평했음, 공평하였음 gongpyeonghaesseum, gongpyeonghayeosseum |
공평했기, 공평하였기 gongpyeonghaetgi, gongpyeonghayeotgi | |||
| Determiners | Present | 공평한 gongpyeonghan | |||
| Future | 공평할 gongpyeonghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 공평하시다 gongpyeonghasida |
공평하셔 gongpyeonghasyeo |
공평하세요, 공평하셔요 gongpyeonghaseyo, gongpyeonghasyeoyo |
공평하십니다 gongpyeonghasimnida |
| Past | 공평하셨다 gongpyeonghasyeotda |
공평하셨어 gongpyeonghasyeosseo |
공평하셨어요 gongpyeonghasyeosseoyo |
공평하셨습니다 gongpyeonghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 공평하시냐 gongpyeonghasinya |
공평하셔 gongpyeonghasyeo |
공평하세요, 공평하셔요 gongpyeonghaseyo, gongpyeonghasyeoyo |
공평하십니까 gongpyeonghasimnikka |
| Past | 공평하셨냐 gongpyeonghasyeonnya |
공평하셨어 gongpyeonghasyeosseo |
공평하셨어요 gongpyeonghasyeosseoyo |
공평하셨습니까 gongpyeonghasyeotseumnikka | |
| Assertive | 공평하시겠다 gongpyeonghasigetda |
공평하시겠어 gongpyeonghasigesseo |
공평하시겠어요 gongpyeonghasigesseoyo |
공평하시겠습니다 gongpyeonghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 공평하셔 gongpyeonghasyeo |
공평하셔서 gongpyeonghasyeoseo |
공평하시니 gongpyeonghasini |
공평하시니까 gongpyeonghasinikka | |
| Contrast | 공평하시지만 gongpyeonghasijiman |
공평하신데 gongpyeonghasinde |
공평하시더니 gongpyeonghasideoni |
||
| Conjunction | 공평하시고 gongpyeonghasigo |
||||
| Condition | 공평하시면 gongpyeonghasimyeon |
공평하셔야 gongpyeonghasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 공평하심 gongpyeonghasim |
공평하시기 gongpyeonghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 공평하셨음 gongpyeonghasyeosseum |
공평하셨기 gongpyeonghasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 공평하신 gongpyeonghasin | |||
| Future | 공평하실 gongpyeonghasil | ||||