그래다
Korean
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [kɯɾɛda̠] ~ [kɯɾe̞da̠]
- Phonetic hangul: [그래다/그레다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | geuraeda |
| Revised Romanization (translit.)? | geulaeda |
| McCune–Reischauer? | kŭraeda |
| Yale Romanization? | kulayta |
Verb
그래다 • (geuraeda) (infinitive 그래 or 그래어, sequential 그래니)
- abbreviation of 그리하다 (geurihada)
Conjugation
Selected forms of the verb 그래다 (geuraeda): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 그랜다 geuraenda |
그래 geurae |
그래요, 그래어요 geuraeyo, geuraeeoyo |
그랩니다 geuraemnida |
| Past | 그랬다 geuraetda |
그랬어 geuraesseo |
그랬어요 geuraesseoyo |
그랬습니다 geuraetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 그래느냐 geuraeneunya |
그래 geurae |
그래요, 그래어요 geuraeyo, geuraeeoyo |
그랩니까 geuraemnikka |
| Past | 그랬느냐 geuraenneunya |
그랬어 geuraesseo |
그랬어요 geuraesseoyo |
그랬습니까 geuraetseumnikka | |
| Hortative | 그래자 geuraeja |
그래 geurae |
그래요, 그래어요 geuraeyo, geuraeeoyo |
그래십시다 geuraesipsida | |
| Imperative | 그래라, 그래어라 geuraera, geuraeeora |
그래 geurae |
그래요, 그래어요 geuraeyo, geuraeeoyo |
그랩시오 geuraepsio | |
| Assertive | 그래겠다 geuraegetda |
그래겠어 geuraegesseo |
그래겠어요 geuraegesseoyo |
그래겠습니다 geuraegetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 그래 geurae |
그래서, 그래어서 geuraeseo, geuraeeoseo |
그래니 geuraeni |
그래니까 geuraenikka | |
| Contrast | 그래지만 geuraejiman |
그래는데 geuraeneunde |
그래더니 geuraedeoni |
||
| Conjunction | 그래고 geuraego |
||||
| Condition | 그래면 geuraemyeon |
그래야, 그래어야 geuraeya, geuraeeoya |
|||
| Motive | 그래려고 geuraeryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 그램 geuraem |
그래기 geuraegi | |||
| Past-tense verbal nouns | 그랬음, 그래었음 geuraesseum, geuraeeosseum |
그랬기, 그래었기 geuraetgi, geuraeeotgi | |||
| Determiners | Past | 그랜 geuraen | |||
| Present | 그래는 geuraeneun | ||||
| Future | 그랠 geurael | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 그래신다 geuraesinda |
그래셔 geuraesyeo |
그래세요, 그래셔요 geuraeseyo, geuraesyeoyo |
그래십니다 geuraesimnida |
| Past | 그래셨다 geuraesyeotda |
그래셨어 geuraesyeosseo |
그래셨어요 geuraesyeosseoyo |
그래셨습니다 geuraesyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 그래시느냐 geuraesineunya |
그래셔 geuraesyeo |
그래세요, 그래셔요 geuraeseyo, geuraesyeoyo |
그래십니까 geuraesimnikka |
| Past | 그래셨느냐 geuraesyeonneunya |
그래셨어 geuraesyeosseo |
그래셨어요 geuraesyeosseoyo |
그래셨습니까 geuraesyeotseumnikka | |
| Imperative | 그래시라 geuraesira |
그래셔 geuraesyeo |
그래세요 geuraeseyo |
그래십시오 geuraesipsio | |
| Assertive | 그래시겠다 geuraesigetda |
그래시겠어 geuraesigesseo |
그래시겠어요 geuraesigesseoyo |
그래시겠습니다 geuraesigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 그래셔 geuraesyeo |
그래셔서 geuraesyeoseo |
그래시니 geuraesini |
그래시니까 geuraesinikka | |
| Contrast | 그래시지만 geuraesijiman |
그래시는데 geuraesineunde |
그래시더니 geuraesideoni |
||
| Conjunction | 그래시고 geuraesigo |
||||
| Condition | 그래시면 geuraesimyeon |
그래셔야 geuraesyeoya |
|||
| Motive | 그래시려고 geuraesiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 그래심 geuraesim |
그래시기 geuraesigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 그래셨음 geuraesyeosseum |
그래셨기 geuraesyeotgi | |||
| Determiners | Past | 그래신 geuraesin | |||
| Present | 그래시는 geuraesineun | ||||
| Future | 그래실 geuraesil | ||||