민첩하다
Korean
Etymology
민첩(敏捷) (mincheop) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [miɲt͡ɕʰʌ̹pʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [민처파다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | mincheophada |
| Revised Romanization (translit.)? | mincheobhada |
| McCune–Reischauer? | minch'ŏphada |
| Yale Romanization? | min.chep.hata |
Adjective
민첩하다 • (mincheophada) (infinitive 민첩해 or 민첩하여, sequential 민첩하니, hanja 敏捷하다)
Conjugation
Selected forms of the adjective 민첩하다 (mincheophada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 민첩하다 mincheophada |
민첩해 mincheophae |
민첩해요 mincheophaeyo |
민첩합니다 mincheophamnida |
| Past | 민첩했다 mincheophaetda |
민첩했어 mincheophaesseo |
민첩했어요 mincheophaesseoyo |
민첩했습니다 mincheophaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 민첩하냐 mincheophanya |
민첩해 mincheophae |
민첩해요 mincheophaeyo |
민첩합니까 mincheophamnikka |
| Past | 민첩했냐 mincheophaennya |
민첩했어 mincheophaesseo |
민첩했어요 mincheophaesseoyo |
민첩했습니까 mincheophaetseumnikka | |
| Assertive | 민첩하겠다 mincheophagetda |
민첩하겠어 mincheophagesseo |
민첩하겠어요 mincheophagesseoyo |
민첩하겠습니다 mincheophagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 민첩해 mincheophae |
민첩해서, 민첩하여서 mincheophaeseo, mincheophayeoseo |
민첩하니 mincheophani |
민첩하니까 mincheophanikka | |
| Contrast | 민첩하지만 mincheophajiman |
민첩한데 mincheophande |
민첩하더니 mincheophadeoni |
||
| Conjunction | 민첩하고 mincheophago |
||||
| Condition | 민첩하면 mincheophamyeon |
민첩해야, 민첩하여야 mincheophaeya, mincheophayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 민첩함 mincheopham |
민첩하기 mincheophagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 민첩했음, 민첩하였음 mincheophaesseum, mincheophayeosseum |
민첩했기, 민첩하였기 mincheophaetgi, mincheophayeotgi | |||
| Determiners | Present | 민첩한 mincheophan | |||
| Future | 민첩할 mincheophal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 민첩하시다 mincheophasida |
민첩하셔 mincheophasyeo |
민첩하세요, 민첩하셔요 mincheophaseyo, mincheophasyeoyo |
민첩하십니다 mincheophasimnida |
| Past | 민첩하셨다 mincheophasyeotda |
민첩하셨어 mincheophasyeosseo |
민첩하셨어요 mincheophasyeosseoyo |
민첩하셨습니다 mincheophasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 민첩하시냐 mincheophasinya |
민첩하셔 mincheophasyeo |
민첩하세요, 민첩하셔요 mincheophaseyo, mincheophasyeoyo |
민첩하십니까 mincheophasimnikka |
| Past | 민첩하셨냐 mincheophasyeonnya |
민첩하셨어 mincheophasyeosseo |
민첩하셨어요 mincheophasyeosseoyo |
민첩하셨습니까 mincheophasyeotseumnikka | |
| Assertive | 민첩하시겠다 mincheophasigetda |
민첩하시겠어 mincheophasigesseo |
민첩하시겠어요 mincheophasigesseoyo |
민첩하시겠습니다 mincheophasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 민첩하셔 mincheophasyeo |
민첩하셔서 mincheophasyeoseo |
민첩하시니 mincheophasini |
민첩하시니까 mincheophasinikka | |
| Contrast | 민첩하시지만 mincheophasijiman |
민첩하신데 mincheophasinde |
민첩하시더니 mincheophasideoni |
||
| Conjunction | 민첩하시고 mincheophasigo |
||||
| Condition | 민첩하시면 mincheophasimyeon |
민첩하셔야 mincheophasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 민첩하심 mincheophasim |
민첩하시기 mincheophasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 민첩하셨음 mincheophasyeosseum |
민첩하셨기 mincheophasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 민첩하신 mincheophasin | |||
| Future | 민첩하실 mincheophasil | ||||