불지르다
Korean
Etymology
From 불 (bul) + 지르다 (jireuda).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [puʎd͡ʑiɾɯda̠]
- Phonetic hangul: [불지르다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | buljireuda |
| Revised Romanization (translit.)? | buljileuda |
| McCune–Reischauer? | puljirŭda |
| Yale Romanization? | pulciluta |
Verb
불지르다 • (buljireuda) (infinitive 불질러, sequential 불지르니)
- to set fire to
Conjugation
Selected forms of the verb 불지르다 (buljireuda): vowel-stem, 르(reu)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 불지른다 buljireunda |
불질러 buljilleo |
불질러요 buljilleoyo |
불지릅니다 buljireumnida |
| Past | 불질렀다 buljilleotda |
불질렀어 buljilleosseo |
불질렀어요 buljilleosseoyo |
불질렀습니다 buljilleotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 불지르느냐 buljireuneunya |
불질러 buljilleo |
불질러요 buljilleoyo |
불지릅니까 buljireumnikka |
| Past | 불질렀느냐 buljilleonneunya |
불질렀어 buljilleosseo |
불질렀어요 buljilleosseoyo |
불질렀습니까 buljilleotseumnikka | |
| Hortative | 불지르자 buljireuja |
불질러 buljilleo |
불질러요 buljilleoyo |
불지르십시다 buljireusipsida | |
| Imperative | 불질러라 buljilleora |
불질러 buljilleo |
불질러요 buljilleoyo |
불지릅시오 buljireupsio | |
| Assertive | 불지르겠다 buljireugetda |
불지르겠어 buljireugesseo |
불지르겠어요 buljireugesseoyo |
불지르겠습니다 buljireugetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 불질러 buljilleo |
불질러서 buljilleoseo |
불지르니 buljireuni |
불지르니까 buljireunikka | |
| Contrast | 불지르지만 buljireujiman |
불지르는데 buljireuneunde |
불지르더니 buljireudeoni |
||
| Conjunction | 불지르고 buljireugo |
||||
| Condition | 불지르면 buljireumyeon |
불질러야 buljilleoya |
|||
| Motive | 불지르려고 buljireuryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 불지름 buljireum |
불지르기 buljireugi | |||
| Past-tense verbal nouns | 불질렀음 buljilleosseum |
불질렀기 buljilleotgi | |||
| Determiners | Past | 불지른 buljireun | |||
| Present | 불지르는 buljireuneun | ||||
| Future | 불지를 buljireul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 불지르신다 buljireusinda |
불지르셔 buljireusyeo |
불지르세요, 불지르셔요 buljireuseyo, buljireusyeoyo |
불지르십니다 buljireusimnida |
| Past | 불지르셨다 buljireusyeotda |
불지르셨어 buljireusyeosseo |
불지르셨어요 buljireusyeosseoyo |
불지르셨습니다 buljireusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 불지르시느냐 buljireusineunya |
불지르셔 buljireusyeo |
불지르세요, 불지르셔요 buljireuseyo, buljireusyeoyo |
불지르십니까 buljireusimnikka |
| Past | 불지르셨느냐 buljireusyeonneunya |
불지르셨어 buljireusyeosseo |
불지르셨어요 buljireusyeosseoyo |
불지르셨습니까 buljireusyeotseumnikka | |
| Imperative | 불지르시라 buljireusira |
불지르셔 buljireusyeo |
불지르세요 buljireuseyo |
불지르십시오 buljireusipsio | |
| Assertive | 불지르시겠다 buljireusigetda |
불지르시겠어 buljireusigesseo |
불지르시겠어요 buljireusigesseoyo |
불지르시겠습니다 buljireusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 불지르셔 buljireusyeo |
불지르셔서 buljireusyeoseo |
불지르시니 buljireusini |
불지르시니까 buljireusinikka | |
| Contrast | 불지르시지만 buljireusijiman |
불지르시는데 buljireusineunde |
불지르시더니 buljireusideoni |
||
| Conjunction | 불지르시고 buljireusigo |
||||
| Condition | 불지르시면 buljireusimyeon |
불지르셔야 buljireusyeoya |
|||
| Motive | 불지르시려고 buljireusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 불지르심 buljireusim |
불지르시기 buljireusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 불지르셨음 buljireusyeosseum |
불지르셨기 buljireusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 불지르신 buljireusin | |||
| Present | 불지르시는 buljireusineun | ||||
| Future | 불지르실 buljireusil | ||||