자결하다
Korean
Etymology
자결(自決) (jagyeol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕa̠ɡjʌ̹ɾɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [자결하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jagyeolhada |
| Revised Romanization (translit.)? | jagyeolhada |
| McCune–Reischauer? | chagyŏrhada |
| Yale Romanization? | cakyel.hata |
Verb
자결하다 • (jagyeolhada) (infinitive 자결해 or 자결하여, sequential 자결하니)
Conjugation
Selected forms of the verb 자결하다 (jagyeolhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 자결한다 jagyeolhanda |
자결해 jagyeolhae |
자결해요 jagyeolhaeyo |
자결합니다 jagyeolhamnida |
| Past | 자결했다 jagyeolhaetda |
자결했어 jagyeolhaesseo |
자결했어요 jagyeolhaesseoyo |
자결했습니다 jagyeolhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 자결하느냐 jagyeolhaneunya |
자결해 jagyeolhae |
자결해요 jagyeolhaeyo |
자결합니까 jagyeolhamnikka |
| Past | 자결했느냐 jagyeolhaenneunya |
자결했어 jagyeolhaesseo |
자결했어요 jagyeolhaesseoyo |
자결했습니까 jagyeolhaetseumnikka | |
| Hortative | 자결하자 jagyeolhaja |
자결해 jagyeolhae |
자결해요 jagyeolhaeyo |
자결하십시다 jagyeolhasipsida | |
| Imperative | 자결해라, 자결하여라 jagyeolhaera, jagyeolhayeora |
자결해 jagyeolhae |
자결해요 jagyeolhaeyo |
자결합시오 jagyeolhapsio | |
| Assertive | 자결하겠다 jagyeolhagetda |
자결하겠어 jagyeolhagesseo |
자결하겠어요 jagyeolhagesseoyo |
자결하겠습니다 jagyeolhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 자결해 jagyeolhae |
자결해서, 자결하여서 jagyeolhaeseo, jagyeolhayeoseo |
자결하니 jagyeolhani |
자결하니까 jagyeolhanikka | |
| Contrast | 자결하지만 jagyeolhajiman |
자결하는데 jagyeolhaneunde |
자결하더니 jagyeolhadeoni |
||
| Conjunction | 자결하고 jagyeolhago |
||||
| Condition | 자결하면 jagyeolhamyeon |
자결해야, 자결하여야 jagyeolhaeya, jagyeolhayeoya |
|||
| Motive | 자결하려고 jagyeolharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 자결함 jagyeolham |
자결하기 jagyeolhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 자결했음, 자결하였음 jagyeolhaesseum, jagyeolhayeosseum |
자결했기, 자결하였기 jagyeolhaetgi, jagyeolhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 자결한 jagyeolhan | |||
| Present | 자결하는 jagyeolhaneun | ||||
| Future | 자결할 jagyeolhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 자결하신다 jagyeolhasinda |
자결하셔 jagyeolhasyeo |
자결하세요, 자결하셔요 jagyeolhaseyo, jagyeolhasyeoyo |
자결하십니다 jagyeolhasimnida |
| Past | 자결하셨다 jagyeolhasyeotda |
자결하셨어 jagyeolhasyeosseo |
자결하셨어요 jagyeolhasyeosseoyo |
자결하셨습니다 jagyeolhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 자결하시느냐 jagyeolhasineunya |
자결하셔 jagyeolhasyeo |
자결하세요, 자결하셔요 jagyeolhaseyo, jagyeolhasyeoyo |
자결하십니까 jagyeolhasimnikka |
| Past | 자결하셨느냐 jagyeolhasyeonneunya |
자결하셨어 jagyeolhasyeosseo |
자결하셨어요 jagyeolhasyeosseoyo |
자결하셨습니까 jagyeolhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 자결하시라 jagyeolhasira |
자결하셔 jagyeolhasyeo |
자결하세요 jagyeolhaseyo |
자결하십시오 jagyeolhasipsio | |
| Assertive | 자결하시겠다 jagyeolhasigetda |
자결하시겠어 jagyeolhasigesseo |
자결하시겠어요 jagyeolhasigesseoyo |
자결하시겠습니다 jagyeolhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 자결하셔 jagyeolhasyeo |
자결하셔서 jagyeolhasyeoseo |
자결하시니 jagyeolhasini |
자결하시니까 jagyeolhasinikka | |
| Contrast | 자결하시지만 jagyeolhasijiman |
자결하시는데 jagyeolhasineunde |
자결하시더니 jagyeolhasideoni |
||
| Conjunction | 자결하시고 jagyeolhasigo |
||||
| Condition | 자결하시면 jagyeolhasimyeon |
자결하셔야 jagyeolhasyeoya |
|||
| Motive | 자결하시려고 jagyeolhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 자결하심 jagyeolhasim |
자결하시기 jagyeolhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 자결하셨음 jagyeolhasyeosseum |
자결하셨기 jagyeolhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 자결하신 jagyeolhasin | |||
| Present | 자결하시는 jagyeolhasineun | ||||
| Future | 자결하실 jagyeolhasil | ||||