주무르다
Korean
Etymology
Of native Korean origin.
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕumuɾɯda̠]
- Phonetic hangul: [주무르다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jumureuda |
| Revised Romanization (translit.)? | jumuleuda |
| McCune–Reischauer? | chumurŭda |
| Yale Romanization? | cwumuluta |
Verb
주무르다 • (jumureuda) (infinitive 주물러, sequential 주무르니)
Conjugation
Selected forms of the verb 주무르다 (jumureuda): vowel-stem, 르(reu)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 주무른다 jumureunda |
주물러 jumulleo |
주물러요 jumulleoyo |
주무릅니다 jumureumnida |
| Past | 주물렀다 jumulleotda |
주물렀어 jumulleosseo |
주물렀어요 jumulleosseoyo |
주물렀습니다 jumulleotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 주무르느냐 jumureuneunya |
주물러 jumulleo |
주물러요 jumulleoyo |
주무릅니까 jumureumnikka |
| Past | 주물렀느냐 jumulleonneunya |
주물렀어 jumulleosseo |
주물렀어요 jumulleosseoyo |
주물렀습니까 jumulleotseumnikka | |
| Hortative | 주무르자 jumureuja |
주물러 jumulleo |
주물러요 jumulleoyo |
주무르십시다 jumureusipsida | |
| Imperative | 주물러라 jumulleora |
주물러 jumulleo |
주물러요 jumulleoyo |
주무릅시오 jumureupsio | |
| Assertive | 주무르겠다 jumureugetda |
주무르겠어 jumureugesseo |
주무르겠어요 jumureugesseoyo |
주무르겠습니다 jumureugetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 주물러 jumulleo |
주물러서 jumulleoseo |
주무르니 jumureuni |
주무르니까 jumureunikka | |
| Contrast | 주무르지만 jumureujiman |
주무르는데 jumureuneunde |
주무르더니 jumureudeoni |
||
| Conjunction | 주무르고 jumureugo |
||||
| Condition | 주무르면 jumureumyeon |
주물러야 jumulleoya |
|||
| Motive | 주무르려고 jumureuryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 주무름 jumureum |
주무르기 jumureugi | |||
| Past-tense verbal nouns | 주물렀음 jumulleosseum |
주물렀기 jumulleotgi | |||
| Determiners | Past | 주무른 jumureun | |||
| Present | 주무르는 jumureuneun | ||||
| Future | 주무를 jumureul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 주무르신다 jumureusinda |
주무르셔 jumureusyeo |
주무르세요, 주무르셔요 jumureuseyo, jumureusyeoyo |
주무르십니다 jumureusimnida |
| Past | 주무르셨다 jumureusyeotda |
주무르셨어 jumureusyeosseo |
주무르셨어요 jumureusyeosseoyo |
주무르셨습니다 jumureusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 주무르시느냐 jumureusineunya |
주무르셔 jumureusyeo |
주무르세요, 주무르셔요 jumureuseyo, jumureusyeoyo |
주무르십니까 jumureusimnikka |
| Past | 주무르셨느냐 jumureusyeonneunya |
주무르셨어 jumureusyeosseo |
주무르셨어요 jumureusyeosseoyo |
주무르셨습니까 jumureusyeotseumnikka | |
| Imperative | 주무르시라 jumureusira |
주무르셔 jumureusyeo |
주무르세요 jumureuseyo |
주무르십시오 jumureusipsio | |
| Assertive | 주무르시겠다 jumureusigetda |
주무르시겠어 jumureusigesseo |
주무르시겠어요 jumureusigesseoyo |
주무르시겠습니다 jumureusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 주무르셔 jumureusyeo |
주무르셔서 jumureusyeoseo |
주무르시니 jumureusini |
주무르시니까 jumureusinikka | |
| Contrast | 주무르시지만 jumureusijiman |
주무르시는데 jumureusineunde |
주무르시더니 jumureusideoni |
||
| Conjunction | 주무르시고 jumureusigo |
||||
| Condition | 주무르시면 jumureusimyeon |
주무르셔야 jumureusyeoya |
|||
| Motive | 주무르시려고 jumureusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 주무르심 jumureusim |
주무르시기 jumureusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 주무르셨음 jumureusyeosseum |
주무르셨기 jumureusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 주무르신 jumureusin | |||
| Present | 주무르시는 jumureusineun | ||||
| Future | 주무르실 jumureusil | ||||