투숙하다
Korean
Etymology
투숙(投宿) (tusuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [tʰusʰukʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [투수카다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | tusukhada |
| Revised Romanization (translit.)? | tusughada |
| McCune–Reischauer? | t'usukhada |
| Yale Romanization? | thwuswuk.hata |
Verb
투숙하다 • (tusukhada) (infinitive 투숙해 or 투숙하여, sequential 투숙하니)
- (intransitive) to stay, to put up (in a hotel)
- 우리 일행은 호텔에 투숙했다.
- Uri ilhaeng-eun hoter-e tusukhaetda.
- Our group stayed at a hotel.
Conjugation
Selected forms of the verb 투숙하다 (tusukhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 투숙한다 tusukhanda |
투숙해 tusukhae |
투숙해요 tusukhaeyo |
투숙합니다 tusukhamnida |
| Past | 투숙했다 tusukhaetda |
투숙했어 tusukhaesseo |
투숙했어요 tusukhaesseoyo |
투숙했습니다 tusukhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 투숙하느냐 tusukhaneunya |
투숙해 tusukhae |
투숙해요 tusukhaeyo |
투숙합니까 tusukhamnikka |
| Past | 투숙했느냐 tusukhaenneunya |
투숙했어 tusukhaesseo |
투숙했어요 tusukhaesseoyo |
투숙했습니까 tusukhaetseumnikka | |
| Hortative | 투숙하자 tusukhaja |
투숙해 tusukhae |
투숙해요 tusukhaeyo |
투숙하십시다 tusukhasipsida | |
| Imperative | 투숙해라, 투숙하여라 tusukhaera, tusukhayeora |
투숙해 tusukhae |
투숙해요 tusukhaeyo |
투숙합시오 tusukhapsio | |
| Assertive | 투숙하겠다 tusukhagetda |
투숙하겠어 tusukhagesseo |
투숙하겠어요 tusukhagesseoyo |
투숙하겠습니다 tusukhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 투숙해 tusukhae |
투숙해서, 투숙하여서 tusukhaeseo, tusukhayeoseo |
투숙하니 tusukhani |
투숙하니까 tusukhanikka | |
| Contrast | 투숙하지만 tusukhajiman |
투숙하는데 tusukhaneunde |
투숙하더니 tusukhadeoni |
||
| Conjunction | 투숙하고 tusukhago |
||||
| Condition | 투숙하면 tusukhamyeon |
투숙해야, 투숙하여야 tusukhaeya, tusukhayeoya |
|||
| Motive | 투숙하려고 tusukharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 투숙함 tusukham |
투숙하기 tusukhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 투숙했음, 투숙하였음 tusukhaesseum, tusukhayeosseum |
투숙했기, 투숙하였기 tusukhaetgi, tusukhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 투숙한 tusukhan | |||
| Present | 투숙하는 tusukhaneun | ||||
| Future | 투숙할 tusukhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 투숙하신다 tusukhasinda |
투숙하셔 tusukhasyeo |
투숙하세요, 투숙하셔요 tusukhaseyo, tusukhasyeoyo |
투숙하십니다 tusukhasimnida |
| Past | 투숙하셨다 tusukhasyeotda |
투숙하셨어 tusukhasyeosseo |
투숙하셨어요 tusukhasyeosseoyo |
투숙하셨습니다 tusukhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 투숙하시느냐 tusukhasineunya |
투숙하셔 tusukhasyeo |
투숙하세요, 투숙하셔요 tusukhaseyo, tusukhasyeoyo |
투숙하십니까 tusukhasimnikka |
| Past | 투숙하셨느냐 tusukhasyeonneunya |
투숙하셨어 tusukhasyeosseo |
투숙하셨어요 tusukhasyeosseoyo |
투숙하셨습니까 tusukhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 투숙하시라 tusukhasira |
투숙하셔 tusukhasyeo |
투숙하세요 tusukhaseyo |
투숙하십시오 tusukhasipsio | |
| Assertive | 투숙하시겠다 tusukhasigetda |
투숙하시겠어 tusukhasigesseo |
투숙하시겠어요 tusukhasigesseoyo |
투숙하시겠습니다 tusukhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 투숙하셔 tusukhasyeo |
투숙하셔서 tusukhasyeoseo |
투숙하시니 tusukhasini |
투숙하시니까 tusukhasinikka | |
| Contrast | 투숙하시지만 tusukhasijiman |
투숙하시는데 tusukhasineunde |
투숙하시더니 tusukhasideoni |
||
| Conjunction | 투숙하시고 tusukhasigo |
||||
| Condition | 투숙하시면 tusukhasimyeon |
투숙하셔야 tusukhasyeoya |
|||
| Motive | 투숙하시려고 tusukhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 투숙하심 tusukhasim |
투숙하시기 tusukhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 투숙하셨음 tusukhasyeosseum |
투숙하셨기 tusukhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 투숙하신 tusukhasin | |||
| Present | 투숙하시는 tusukhasineun | ||||
| Future | 투숙하실 tusukhasil | ||||