호적

Korean

Etymology 1

Sino-Korean word from 戶籍.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈɸʷo̞(ː)d͡ʑʌ̹k̚]
  • Phonetic hangul: [호(ː)적]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?hojeok
Revised Romanization (translit.)?hojeog
McCune–Reischauer?hojŏk
Yale Romanization?hōcek

Noun

호적 • (hojeok) (hanja 戶籍)

  1. family register; hojeok; (Japanese) koseki

Etymology 2

Sino-Korean word from 胡笛, 號笛.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈɸʷo̞(ː)d͡ʑʌ̹k̚]
  • Phonetic hangul: [호(ː)적]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?hojeok
Revised Romanization (translit.)?hojeog
McCune–Reischauer?hojŏk
Yale Romanization?hōcek

Noun

호적 • (hojeok) (hanja 胡笛, 號笛)

  1. (music) synonym of 태평소(太平簫) (taepyeongso, “taepyeongso”); hojeok
    호적산조(胡笛散調) ― (please add an English translation of this usage example)

Etymology 3

Sino-Korean word from 胡狄.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɸʷo̞d͡ʑʌ̹k̚]
  • Phonetic hangul: [호적]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?hojeok
Revised Romanization (translit.)?hojeog
McCune–Reischauer?hojŏk
Yale Romanization?hocek

Noun

호적 • (hojeok) (hanja 胡狄)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.