πŒŠπŒ€πŒ‰πŒ•(πŒ”πŒ‰πŒ”)

Hernican

Etymology

Uncertain. Perhaps from Proto-Italic *kaidō, from Proto-Indo-European *khβ‚‚eyd-.

Verb

πŒŠπŒ€πŒ‰πŒ•(πŒ”πŒ‰πŒ”) (kait(sis)) (2nd-person singular present active subjunctive)

  1. to destroy
    • He 2:
      πŒŒπŒ€πŒ•πŒ€πŒ” πŒ–πŒƒπŒŒπŒπŒŒ πŒπŒ‰ πŒ‡πŒ…πŒ‰πŒƒπŒ€πŒ” πŒπŒ‰ πŒŠπŒ€πŒ‰πŒ•[πŒ”πŒ‰πŒ”
      matas udmom ni hvidas ni kait[sis
      • Translation by Donald O'Brien
        [matas?] may you not break to pieces nor destroy the water-container

References

  • De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, β†’ISBN, page 79
  • O'Brien, Donald (2021) The inscriptions of the central Italic languages: Vestini, Marrucini, Paeligni, Sabini, Aequi, Marsi, Hernici, Volsciβ€Ž[1]
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.