𒅍


𒅍 U+1214D, 𒅍
CUNEIFORM SIGN IL2
← π’…Œ
[U+1214C] 		Cuneiform π’…Ž β†’
[U+1214E]

Translingual

Cuneiform sign

𒅍 Sign Number
MZL 493
Deimel 320
HZL 161
Components
π’‚΅

References

  • R. Borger, Mesopotamisches Zeichenlexikon (MZL), MΓΌnster (2003)
  • A. Deimel, Ε umerisches Lexikon (Deimel), Rome (1947)
  • Chr. RΓΌster, E. Neu, Hethitisches Zeichenlexikon (HZL), Wiesbaden (1989)

Akkadian

Sign values

Sign 𒅍
Sumerograms DUSU, GUR₃, ILIβ‚‚, ILβ‚‚
Phonetic values gil₃, ilβ‚‚

Etymology

Orthographic borrowing from Sumerian 𒅍 (ilβ‚‚ /⁠il⁠/, β€œto lift, carry”).

Logogram

𒅍 β€’ (ILβ‚‚)

  1. Sumerogram of naΕ‘Γ»m (β€œto lift, carry”)

Sumerian

Etymology 1

Noun

𒅍 β€’ (ilβ‚‚ /il/)

  1. carrier, porter

Verb

𒅍 β€’ (ilβ‚‚ /il/)

  1. to carry
  2. to raise, lift
  3. to bear, endure

Etymology 2

Alternative forms of
/gur/
π’ƒΈ (gur₆)

Verb

𒅍 β€’ (gur₃ /gur/)

  1. to bear, carry

Etymology 3

Noun

𒅍 β€’ (dupsik /dupsik/)

  1. a basket for carrying bricks and earth

References

  • β€œπ’… (il, β€œcarrier”)” in ePSD2
  • β€œπ’… (il, β€œto carry”)” in ePSD2
  • β€œπ’… (gur)” in ePSD2
  • β€œπ’… (dupsik, β€œbasket”)” in ePSD2
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.