Cygan

Usually believed to be ultimately derived from Ancient Greek ἀθίγγανος (athínganos, “one who doesn't want to be touched; untouchable”); see τσιγγάνος (tsingános) for further etymology. On the other hand, according to Marek Stachowski, the word entered the Slavic languages via Kipchak, ultimately from Proto-Turkic *čï̄gań (“poor”).^[1] First attested in 1401.

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /t͡sʲiɡaːn/
• IPA^(key): (15^th CE) /t͡sʲiɡɒn/

Cygan m animacy unattested

1. a male surname

• Polish: Cygan
• Silesian: Cygōn

• Bańkowski, Andrzej (2000) “Cygan”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
• Witold Taszycki, editor (1965-1967), “Cygan”, in Słownik staropolskich nazw osobowych (in Polish), volume 1, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, page 389
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “Cygan”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Inherited from Old Polish Cygan.

• IPA^(key): /ˈt͡sɘ.ɡan/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘɡan
• Syllabification: Cy‧gan
• Homophone: cygan

Cygan m pers (female equivalent Cyganka, diminutive Cyganek)

1. Gypsy

   Synonym: Rom

Cygan m pers

1. a male surname

Cygan f (indeclinable)

1. a female surname

• Cygan in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Cygan in Polish dictionaries at PWN
• “Cygan”, in Internetowy słownik nazwisk w Polsce [Internet dictionary of surnames in Poland], 2022