Einlauf

German

Etymology

Back-formation from einlaufen

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈaɪ̯nˌlaʊ̯f/
  • Rhymes: -aʊ̯f
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: Ein‧lauf

Noun

Einlauf m (strong, genitive Einlaufes or Einlaufs, plural Einläufe)

  1. the act of running in
  2. (sports) run-in, finish
  3. (medicine) enema (injection of fluid into the rectum)
    Synonyms: Darmspülung, Irrigation, Klistier
  4. (colloquial) harsh critique
    jemandem einen Einlauf verpassen
    to run someone down
  5. (engineering) entry (place where a liquid or a gas enters a system)
  6. (office) receipt (of mail, documents, etc.)
    Synonym: Eingang

Declension

Declension of Einlauf [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Einlauf die Einläufe
genitive eines des Einlaufes, Einlaufs der Einläufe
dative einem dem Einlauf, Einlaufe1 den Einläufen
accusative einen den Einlauf die Einläufe

1Now rare, see notes.

Hyponyms

  • Akteneinlauf
  • Kontrasteinlauf
  • Nähreinlauf
  • Posteinlauf
  • Zieleinlauf

Derived terms

  • Einlaufbauwerk
  • Einlaufgitter
  • Einlaufkasten
  • Einlaufkind
  • Einlaufrost
  • Einlaufschacht
  • Einlaufstelle
  • Einlaufwette

Further reading

  • “Einlauf” in Duden online
  • “Einlauf” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.