- Arabic: أَنَا أَعْزَب m (ʔanā ʔaʕzab), أَنَا أَعْزَبَة f (ʔanā ʔaʕzaba)
- Belarusian: я не жана́ты m (ja nje žanáty), я не за́мужам f (ja nje zámužam)
- Bulgarian: аз съм неже́нен m (az sǎm nežénen), аз съм неомъ́жена f (az sǎm neomǎ́žena)
- Catalan: sóc solter m, sóc soltera f
- Chinese:
- Mandarin: 我單身 / 我单身 (wǒ dānshēn), 我是獨身 / 我是独身 (wǒ shì dúshēn)
- Czech: jsem svobodný m, jsem svobodná f
- Danish: jeg er single, jeg er ikke gift
- Dutch: ik ben alleenstaand
- Esperanto: mi estas fraŭla
- Finnish: olen sinkku
- French: je suis célibataire m or f, je ne suis pas marié m, je ne suis pas mariée f
- Galician: estou solteiro m, estou solteira f
- German: ich bin single m or f, ich bin ledig m or f, ich bin nicht verheiratet (unmarried but possibly in a relationship)
- Greek: είμαι ανύπαντρος m (eímai anýpantros), είμαι ανύπαντρη f (eímai anýpantri)
- Hebrew: אֲנִי רַוָּק m (aní ravák), אֲנִי רַוָּקה f (aní ravákah)
- Hindi: मैं अविवाहित हूँ m or f (ma͠i avivāhit hū̃), मैं शादीशुदा नहीं m or f (ma͠i śādīśudā nahī̃)
- Hungarian: nőtlen vagyok (a man without a wife), hajadon vagyok (a woman without a husband [dated]), egyedülálló vagyok (any gender)
- Icelandic: ég er einhleypur m, ég er einhleyp f
- Italian: sono single m or f, sono celibe m, sono nubile f
- Japanese: 私は独身です (わたしはどくしんです, watashi wa dokushin desu)
- Korean: 저는 미혼이에요 (jeo-neun mihon-ieyo)
- Malay: saya bujang
- Norwegian:
- Bokmål: jeg er single, jeg er ikke gift
- Ojibwe: gaawiin niwiidigesii
- Persian:
- Iranian Persian: مَن مُجَرَّدَم (man mojarradam), مَن مُجَرَّد هَسْتَم (man mojarrad hastam)
- Polish: jestem nieżonaty m, jestem niezamężna f, jestem singlem m, jestem singielką f
- Portuguese: estou solteiro m, estou solteira f
- Romanian: sunt celibatar m, sunt celibatară f
- Russian: я хо́лост m (ja xólost), я не жена́т m (ja ne ženát), я не за́мужем f (ja ne zámužem)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ја сам неожењен m, ја сам неудата f
- Roman: ja sam neoženjen m, ja sam neudata f
- Slovak: ja som slobodný m, ja som slobodná f
- Slovene: nisem poročen m, nisem poročena f
- Spanish: estoy soltero m, estoy soltera f
- Swedish: jag är ensamstående, jag är singel
- Thai: ฉันเปนโสด (chǎn bpen sòot)
- Turkish: bekârım
- Ukrainian: я неодру́жений m (ja neodrúženyj), я неодру́жена f (ja neodrúžena), я не жона́тий m (ja ne žonátyj), я не замі́жня f (ja ne zamížnja)
- Vietnamese: tôi độc thân
|