Finnish
Etymology
käpy (“conifer cone”) + -lä. The name of the district in Helsinki is a mistaken translation of Swedish Kottby (interpreting the initial part as kotte (“conifer cone”)),[1] when it is in fact a byname/nickname Kotte, meaning "short, stubby person".
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkæpylæ/, [ˈk̟æpylæ]
- Rhymes: -æpylæ
- Syllabification(key): Kä‧py‧lä
- Hyphenation(key): Kä‧py‧lä
Proper noun
Käpylä
- a Finnish surname
- a neighborhood of Helsinki
Declension
- (place name): The internal locative cases (inessive, illative and elative) are used with this place name when referring to a location; for example, "in Käpylä" is Käpylässä.
| Inflection of Käpylä (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
|
| nominative
|
Käpylä
|
Käpylät
|
| genitive
|
Käpylän
|
Käpylöiden Käpylöitten
|
| partitive
|
Käpylää
|
Käpylöitä
|
| illative
|
Käpylään
|
Käpylöihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Käpylä
|
Käpylät
|
| accusative
|
nom.
|
Käpylä
|
Käpylät
|
| gen.
|
Käpylän
|
| genitive
|
Käpylän
|
Käpylöiden Käpylöitten Käpyläin rare
|
| partitive
|
Käpylää
|
Käpylöitä
|
| inessive
|
Käpylässä
|
Käpylöissä
|
| elative
|
Käpylästä
|
Käpylöistä
|
| illative
|
Käpylään
|
Käpylöihin
|
| adessive
|
Käpylällä
|
Käpylöillä
|
| ablative
|
Käpylältä
|
Käpylöiltä
|
| allative
|
Käpylälle
|
Käpylöille
|
| essive
|
Käpylänä
|
Käpylöinä
|
| translative
|
Käpyläksi
|
Käpylöiksi
|
| abessive
|
Käpylättä
|
Käpylöittä
|
| instructive
|
—
|
Käpylöin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Käpyläni
|
Käpyläni
|
| accusative
|
nom.
|
Käpyläni
|
Käpyläni
|
| gen.
|
Käpyläni
|
| genitive
|
Käpyläni
|
Käpylöideni Käpylöitteni Käpyläini rare
|
| partitive
|
Käpylääni
|
Käpylöitäni
|
| inessive
|
Käpylässäni
|
Käpylöissäni
|
| elative
|
Käpylästäni
|
Käpylöistäni
|
| illative
|
Käpylääni
|
Käpylöihini
|
| adessive
|
Käpylälläni
|
Käpylöilläni
|
| ablative
|
Käpylältäni
|
Käpylöiltäni
|
| allative
|
Käpylälleni
|
Käpylöilleni
|
| essive
|
Käpylänäni
|
Käpylöinäni
|
| translative
|
Käpyläkseni
|
Käpylöikseni
|
| abessive
|
Käpylättäni
|
Käpylöittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Käpylöineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Käpyläsi
|
Käpyläsi
|
| accusative
|
nom.
|
Käpyläsi
|
Käpyläsi
|
| gen.
|
Käpyläsi
|
| genitive
|
Käpyläsi
|
Käpylöidesi Käpylöittesi Käpyläisi rare
|
| partitive
|
Käpylääsi
|
Käpylöitäsi
|
| inessive
|
Käpylässäsi
|
Käpylöissäsi
|
| elative
|
Käpylästäsi
|
Käpylöistäsi
|
| illative
|
Käpylääsi
|
Käpylöihisi
|
| adessive
|
Käpylälläsi
|
Käpylöilläsi
|
| ablative
|
Käpylältäsi
|
Käpylöiltäsi
|
| allative
|
Käpylällesi
|
Käpylöillesi
|
| essive
|
Käpylänäsi
|
Käpylöinäsi
|
| translative
|
Käpyläksesi
|
Käpylöiksesi
|
| abessive
|
Käpylättäsi
|
Käpylöittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Käpylöinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Käpylämme
|
Käpylämme
|
| accusative
|
nom.
|
Käpylämme
|
Käpylämme
|
| gen.
|
Käpylämme
|
| genitive
|
Käpylämme
|
Käpylöidemme Käpylöittemme Käpyläimme rare
|
| partitive
|
Käpyläämme
|
Käpylöitämme
|
| inessive
|
Käpylässämme
|
Käpylöissämme
|
| elative
|
Käpylästämme
|
Käpylöistämme
|
| illative
|
Käpyläämme
|
Käpylöihimme
|
| adessive
|
Käpylällämme
|
Käpylöillämme
|
| ablative
|
Käpylältämme
|
Käpylöiltämme
|
| allative
|
Käpylällemme
|
Käpylöillemme
|
| essive
|
Käpylänämme
|
Käpylöinämme
|
| translative
|
Käpyläksemme
|
Käpylöiksemme
|
| abessive
|
Käpylättämme
|
Käpylöittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Käpylöinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Käpylänne
|
Käpylänne
|
| accusative
|
nom.
|
Käpylänne
|
Käpylänne
|
| gen.
|
Käpylänne
|
| genitive
|
Käpylänne
|
Käpylöidenne Käpylöittenne Käpyläinne rare
|
| partitive
|
Käpyläänne
|
Käpylöitänne
|
| inessive
|
Käpylässänne
|
Käpylöissänne
|
| elative
|
Käpylästänne
|
Käpylöistänne
|
| illative
|
Käpyläänne
|
Käpylöihinne
|
| adessive
|
Käpylällänne
|
Käpylöillänne
|
| ablative
|
Käpylältänne
|
Käpylöiltänne
|
| allative
|
Käpylällenne
|
Käpylöillenne
|
| essive
|
Käpylänänne
|
Käpylöinänne
|
| translative
|
Käpyläksenne
|
Käpylöiksenne
|
| abessive
|
Käpylättänne
|
Käpylöittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Käpylöinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Käpylänsä
|
Käpylänsä
|
| accusative
|
nom.
|
Käpylänsä
|
Käpylänsä
|
| gen.
|
Käpylänsä
|
| genitive
|
Käpylänsä
|
Käpylöidensä Käpylöittensä Käpyläinsä rare
|
| partitive
|
Käpyläänsä
|
Käpylöitään Käpylöitänsä
|
| inessive
|
Käpylässään Käpylässänsä
|
Käpylöissään Käpylöissänsä
|
| elative
|
Käpylästään Käpylästänsä
|
Käpylöistään Käpylöistänsä
|
| illative
|
Käpyläänsä
|
Käpylöihinsä
|
| adessive
|
Käpylällään Käpylällänsä
|
Käpylöillään Käpylöillänsä
|
| ablative
|
Käpylältään Käpylältänsä
|
Käpylöiltään Käpylöiltänsä
|
| allative
|
Käpylälleen Käpylällensä
|
Käpylöilleen Käpylöillensä
|
| essive
|
Käpylänään Käpylänänsä
|
Käpylöinään Käpylöinänsä
|
| translative
|
Käpyläkseen Käpyläksensä
|
Käpylöikseen Käpylöiksensä
|
| abessive
|
Käpylättään Käpylättänsä
|
Käpylöittään Käpylöittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
Käpylöineen Käpylöinensä
|
|
Statistics
- The surname Käpylä belongs to 241 individuals, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
References
- ^ Sirkka Paikkala, editor (2007), Suomalainen paikannimikirja [The Book of Finnish Place Names] (in Finnish), Helsinki: Karttakeskus, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, →ISBN
Anagrams