English
Proper noun
Northern Cyprus
- A geographic region and de facto unrecognized country comprising the northeastern part of the island of Cyprus, internationally recognized as part of the country of Cyprus. Official name: Turkish Republic of Northern Cyprus. Capital: North Nicosia.
- Synonym: North Cyprus
Translations
de facto state comprising the northeastern part of the island of Cyprus
- Albanian: Qipro Verior f, Qiproja Veriore f (definite)
- Arabic: قُبْرُص الشَّمَالِيَّة (ar) f (qubruṣ aš-šamāliyya)
- Armenian: Հյուսիսային Կիպրոս (Hyusisayin Kipros)
- Azerbaijani: Şimali Kipr
- Belarusian: Паўно́чны Кіпр m (Paŭnóčny Kipr)
- Bengali: উত্তর সাইপ্রাস (bn) (uttor śaipraś)
- Bulgarian: Се́верен Ки́пър m (Séveren Kípǎr)
- Catalan: Xipre del Nord (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 北塞浦路斯 (Běi Sàipǔlùsī), 北賽普勒斯 / 北赛普勒斯 (Běi Sàipǔlèsī)
- Crimean Tatar: Şimaliy Qıbrız
- Czech: Severní Kypr (cs) m
- Danish: Nordcypern n, Det Nordlige Cypern n
- Dutch: Noord-Cyprus n
- Estonian: Põhja-Küpros
- Finnish: Pohjois-Kypros
- French: Chypre du Nord (fr) f
- Georgian: ჩრდილოეთი კვიპროსი (črdiloeti ḳviṗrosi)
- German: Nordzypern (de) n
- Greek: Βόρεια Κύπρος f (Vóreia Kýpros)
- Hebrew: צפון קפריסין f (ts'fon kafrisín)
- Hindi: उत्तरी साइप्रस (hi) m (uttarī sāipras)
- Hungarian: Észak-Ciprus (hu)
- Icelandic: Norður-Kýpur n
- Indonesian: Siprus Utarа
- Irish: an Chipir Thuaidh f
- Italian: Cipro del Nord m
- Japanese: 北キプロス (きたキプロス, Kita Kipurosu)
- Kazakh: Солтүстік Қыбыр (Soltüstık Qybyr)
- Korean: 북키프로스 (Buk'kipeuroseu)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: Bakurê Kîprosê
- Kyrgyz: Түндүк Кипр (Tündük Kipr)
- Latvian: Ziemeļkipra f
- Lithuanian: Šiaurės Kipras m
- Macedonian: Се́верен Ки́пар m (Séveren Kípar)
- Malay: Cyprus Utara
- Mongolian:
- Cyrillic: Умард Кипр (Umard Kipr)
- Norwegian:
- Bokmål: Nord-Kypros n
- Pashto: شمالي قبرس m (šamāli qebres)
- Persian: قِبرِسِ شُمالی (qebres-e šomâli)
- Polish: Cypr Północny (pl) m
- Portuguese: Chipre do Norte (pt) m
- Romanian: Cipru de Nord n
- Russian: Се́верный Кипр (ru) m (Sévernyj Kipr)
- Scots: Northren Cyprus
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Северни Кипар m, Сјеверни Кипар m
- Roman: Severni Kipar m, Sjeverni Kipar m
- Slovak: Severný Cyprus m
- Slovene: Severni Ciper m
- Spanish: Chipre del Norte m
- Swedish: Nordcypern n, Norra Cypern n
- Tajik: Қибриси Шимолӣ (Qibris-i Šimoli), Кипри Шимолӣ (Kipr-i Šimoli)
- Tatar: Төньяк Кипр (Tön’yak Kipr)
- Thai: นอร์เทิร์นไซปรัส
- Turkish: Kuzey Kıbrıs (tr)
- Turkmen: Demirgazyk Kipr
- Ukrainian: Півні́чний Кіпр m (Pivníčnyj Kipr)
- Urdu: شُمالی قِبْرِص m (śumālī qibris)
- Uyghur: شىمالىي سېپرۇس (shimaliy sëprus)
- Uzbek: Shimoliy Kipr
- Vietnamese: Bắc Síp
- Yoruba: Apáàríwá Kíprù, Ariwa Kipru
|
Further reading