Reconstruction:Proto-Finnic/läpi
Proto-Finnic
Etymology
Probably from Proto-Finno-Permic *läpe (whence Eastern Mari леп (ĺep, “fontanelle”)).[1]
Adverb
*läpi
Noun
*läpi[2]
Inflection
Inflection of *läpi
| Note: The Proto-Finnic declension system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | |||
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | *läpi | *läbet | |
| accusative | *läben | *läbet | |
| genitive | *läben | *läpeden *läpiden | |
| partitive | *läpedä | *läpidä | |
| inessive | *läbessä *läbehnä |
*läbissä *läbihnä | |
| elative | *läbestä | *läbistä | |
| illative | *läpehen | *läpihen | |
| adessive | *läbellä | *läbillä | |
| ablative | *läbeltä | *läbiltä | |
| allative | *läpelen *läpelek |
*läpilen *läpilek | |
| essive | *läpenä | *läpinä | |
| translative | *läbeksi | *läbiksi | |
| instructive | *läben | *läbin | |
| comitative | *läpenek | *läpinek | |
| abessive | *läbettä | *läbittä | |
Descendants
- Estonian: läbi
- Finnish: läpi
- Ingrian: läpi
- Karelian:
- Livonian: le’b
- Livvi: läbi
- Ludian: läbi
- Veps: läbi
- Võro: läbi
- Votic: läpi
References
- ^ Metsäranta, Niklas. Läpiä päähän: Huomioita itämerensuomalaisesta läpi-sanueesta (2020). in мас сымыӈ нэ̄кве во̄ртур э̄тпост самын патум: Scripta miscellanea in honorem Ulla-Maija Forsberg. pp. 228–232. Suomalais-Ugrilainen Seura.
- ^ Kallio, Petri (2020–) “*läpi”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary][1] (in Finnish)
Further reading
- “läbi”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
- Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “läpi”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][2] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN