Reconstruction:Proto-Finnic/manat'ak
Proto-Finnic
Etymology
Probably borrowed from Proto-Germanic *manōną with + *-t'ak.[1][2] Has also in the past been compared with Uralic words (e.g. Erzya мунямс (muńams)), suggesting Proto-Uralic *mȣnɜ-, but these comparisons suffer from phonetic issues.[3][4]
Verb
*manat'ak (stem *manada-)[5]
Inflection
Inflection of *manat'ak
| Note: The Proto-Finnic conjugation system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | ||||
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *manadan | *manacin | — | *manatkon |
| 2nd sing. | *manadat | *manacit | *manadak | *manatkos |
| 3rd sing. | *manadapi *manat |
*manaci | *manatkasën | *manatkosën |
| 1st plur. | *manadakmëk *manadakmak |
*manacimëk *manacimak |
*manatkatëmëk *manatkatamak |
*manatkotëmëk *manatkotamak |
| 2nd plur. | *manadaktëk *manadaktak |
*manacidëk *manacidak |
*manatkatë *manatkata |
*manatkot'ëk *manatkotadak |
| 3rd plur. | *manadabat *manat |
*manaci | *manatkasën | *manatkosën |
| passive | *manadaksën *manadat'aksën |
*manattisën *manadattihën |
*manattakahën *manadattagasën |
*manattakohën *manadattagosën |
| connegative | *manadak | — | *manatkak | *manatkok |
| passive connegative | *manadaktak | — | *manattagak *manadattagak |
*manattagok *manadattagok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *manadakcin | *manacicin | *manannën | |
| 2nd sing. | *manadakcit | *manacicit | *manannët | |
| 3rd sing. | *manadakci | *manacici | *mananni | |
| 1st plur. | *manadakcimëk *manadakcimak |
*manacicimëk *manacicimak |
*manannëmëk *manannëmak | |
| 2nd plur. | *manadakcidëk *manadakcidak |
*manacicidëk *manacicidak |
*manannëdëk *manannëdak | |
| 3rd plur. | *manadakci | *manacici | *mananni | |
| passive | *manat'akcihën *manadat'akcisën |
*manatticihën *manadatticisën |
*manattanëhën *manadattanësën | |
| connegative | *manadakcik | *manacicik | *manannëk | |
| passive connegative | *manat'akcik *manadat'akcik |
*manatticik *manadatticik |
*manattanëk *manadattanëk | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *manat'ak | present | *manadapa | *manattapa *manadattaba |
| infinitive 2 | *manattë- | past | *manannut | *manattu *manadattu |
| gerund/supine | *manadama | |||
| action noun | *manadaminen | |||
Descendants
- Estonian: manama / manada, >? mõnama / mõnada
- Finnish: manata
- Ingrian: manata
- Karelian:
- Votic: manatõ
References
- ^ Kylstra, A.D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Otto. 1991–2012. Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen. Amsterdam: Rodopi.
- ^ “manama”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “manata”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
- ^ Ante Aikio (2006) “On Germanic-Saami contacts and Saami prehistory”, in Suomalais-ugrilaisen Seuran Aikakauskirja (Journal de la Société Finno-Ougrienne)[2], volume 91, Suomalais-ugrilainen Seura, →ISSN, pages 32-33
- ^ Kallio, Petri (2020–) “*manada-”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary][3] (in Finnish)