Reconstruction:Proto-Slavic/-otьja

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From the combination of *-ota +‎ *-ьja. Productive only in Bulgarian and Macedonian, so likely inherited from Old Church Slavonic. Probably, the construct was influenced by Byzantine Greek forms such as ἰδιώτης (idiṓtēs, private citizen)ἰδιωτεία (idiōteía, ignorance).

Suffix

*-otь̀ja f

  1. Denominal, forming apologetic abstract nouns with negative connotation
    *běda (trouble, misfortune)Macedonian бедотија (bedotija, misery)
    *groza (horror, ugliness)*grozotьja (eyesore)
    *gnǫsъ (disgust)*gnǫsotьja (repugnance)
    *sormъ (shame)*sormotьja (disgrace)
  2. Deadjectival, forming apologetic abstract nouns with negative connotation
    From simple-stem adjectives:
    *samъ (alone)*samotьja (solitute, loneliness)
    *krivъ (curved, awry)*krivotьja (curvature; figur. petulant person)
    *lošь (bad)*lošetьja (malice)
    *tǫpъ (dump)*tǫpotьja (stupidity, stupid act)
    *prostъ (simple)*prostotьja (simplicity, simpleton act)
    From adjectives in *-ьnъ:
    *bědьnъ (poor)Bulgarian беднотия (bednotija, poverty)
    *alčьnъ (greedy, avid)*alčьnotьja (excessive greed, avidity)
    *tьmьnъ (dark, dull)*tьmьnotьja (pitch darkness)
    *těsnъ (narrow)*těsnotьja (lack of space, slimness)
  3. Deverbial, forming apologetic abstract nouns with negative connotation
    *mьrsiti (to pollute, to defile)*mьrsotьja (pollution)
    *brъkati (to stir, to mix)*brъkotьja (disorder, absolute mess)

Declension

Declension of *-otьja (soft a-stem)
singular dual plural
nominative *-otьja *-otьji *-otьję̇
genitive *-otьję̇ *-otьju *-otьjь
dative *-otьji *-otьjama *-otьjamъ
accusative *-otьjǫ *-otьji *-otьję̇
instrumental *-otьjejǫ, *-otьjǫ** *-otьjama *-otьjami
locative *-otьji *-otьju *-otьjasъ, *-otьjaxъ*
vocative *-otьje *-otьji *-otьję̇

* -asъ is the expected Balto-Slavic form but is found only in some Old Czech documents; -axъ is found everywhere else and is formed by analogy with other locative plurals in -xъ.
** The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).

Derived terms

Category Proto-Slavic terms suffixed with *-otьja not found

References

  • G. Kiselinov (1958): "-отиjа" in Македонска граматика за IV одделение (in Macedonian), Prosvetno delo, page 50
  • St. Stoyanov (1983): "-отѝя" in Граматика на съвременния Български книжовен език, vol. II Морфология (in Bulgarian), Bulgarian Academy of Sciences, page 63