|
|
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Slavic
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *néba (“cloud; sky”), from Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”).[1]
Noun
*nebò or *nȅbo n[1][2]
- sky
- heaven
Declension
Declension of *nebò (s-stem, accent paradigm b)
|
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*nebò
|
*nebèsi
|
*nebèsā
|
| genitive
|
*nebèse
|
*nebèsu
|
*nebèsъ
|
| dative
|
*nebèsi
|
*nebèsьma
|
*nebèsьmъ
|
| accusative
|
*nebò
|
*nebèsi
|
*nebèsā
|
| instrumental
|
*nebèsьmь
|
*nebèsьma
|
*nebèsȳ
|
| locative
|
*nebèse
|
*nebèsu
|
*nebèsьxъ
|
| vocative
|
*nebò
|
*nebèsi
|
*nebèsā
|
Declension of *nȅbo (s-stem, accent paradigm c)
|
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*nȅbo
|
*nȅbesi
|
*nebesà
|
| genitive
|
*nȅbese
|
*nebesù
|
*nebèsъ
|
| dative
|
*nȅbesi
|
*nebesьmà
|
*nebèsьmъ
|
| accusative
|
*nȅbo
|
*nȅbesi
|
*nebesà
|
| instrumental
|
*nȅbesьmь
|
*nebesьmà
|
*nebesý
|
| locative
|
*nȅbese
|
*nebesù
|
*nebèsьxъ
|
| vocative
|
*nȅbo
|
*nȅbesi
|
*nebesà
|
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: небо (nebo)
- Old Ruthenian: небо (nebo)
- Belarusian: нёба (njóba, “palate”)
- Carpathian Rusyn: не́бо (nébo, “sky”), нёбо (njobo, “palate”)
- Ukrainian: не́бо (nébo)
- Russian: нёбо (njóbo, “palate”)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: небо (nebo)
- Glagolitic: ⱀⰵⰱⱁ (nebo)
- → Belarusian: не́ба (njéba)
- → Russian: не́бо (nébo)
- Bulgarian: небе́ (nebé), небó (nebó) (dialectal)
- Macedonian: не́бо (nébo)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: не̏бо
- Latin: nȅbo
- Slovene: nebọ̑ (tonal orthography)
- West Slavic:
- Old Czech: nebo
- Old Polish: niebo
- Old Slovak: nebo
- Pannonian Rusyn: нєбо (njebo)
- Slovak: nebo
- Polabian: nebü
- Pomeranian:
- Sorbian:
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973) “не́бо”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
References
- ↑ 1.0 1.1 Derksen, Rick (2008) “n. s (c) ‘sky, heaven’”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 347
- ^ Olander, Thomas (2001) “nebo nebesa”, in Common Slavic Accentological Word List[1], Copenhagen: Editiones Olander: “d (NA 131; PR 138; MP 17; RPT 111)”