|
|
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Slavic
Etymology
From *pǫkati + *-nǫti.
Verb
*pǫknǫti
- to pop, to burst
Inflection
Conjugation of *pǫknǫti, *pǫknǫ, *pǫknetь (?, -n-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun
|
Infinitive
|
Supine
|
L-participle
|
| *pǫknovenьje
|
*pǫknǫti
|
*pǫknǫtъ
|
*pǫknǫlъ
|
|
|
Participles
|
| Tense
|
Past
|
Present
|
| Passive
|
*pǫknovenъ
|
*pǫknomъ
|
| Active
|
*pǫknǫvъ
|
*pǫkny
|
|
|
Aorist
|
Present
|
| Person
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
| Singular
|
*pǫknǫxъ |
*pǫknǫ |
*pǫknǫ
|
*pǫknǫ |
*pǫkneši |
*pǫknetь
|
| Dual
|
*pǫknǫxově |
*pǫknǫsta |
*pǫknǫste
|
*pǫknevě |
*pǫkneta |
*pǫknete
|
| Plural
|
*pǫknǫxomъ |
*pǫknǫste |
*pǫknǫšę
|
*pǫknemъ |
*pǫknete |
*pǫknǫtь
|
|
|
Imperfect
|
Imperative
|
| Person
|
1st |
2nd |
3rd
|
1st |
2nd |
3rd
|
| Singular
|
*pǫkněaxъ |
*pǫkněaše |
*pǫkněaše
|
— |
*pǫkni |
*pǫkni
|
| Dual
|
*pǫkněaxově |
*pǫkněašeta |
*pǫkněašete
|
*pǫkněvě |
*pǫkněta |
—
|
| Plural
|
*pǫkněaxomъ |
*pǫkněašete |
*pǫkněaxǫ
|
*pǫkněmъ |
*pǫkněte |
—
|
Descendants
- East Slavic:
- Belarusian: пу́кнуць (púknucʹ)
- Russian: пу́кнуть (púknutʹ)
- Ukrainian: пу́кнути (púknuty)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic script: пѫкнѫти (pǫknǫti)
- Bulgarian: пу́кна (púkna)
- Macedonian: пукне (pukne)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: пу̏кнути
- Latin script: pȕknuti
- West Slavic:
- Kashubian: pãknąc
- Old Czech: puknúti
- Polish: pęknąć
- Slovak: puknúť
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973) “пу́кать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress