|
|
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Slavic
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *plā́ˀkjas, from Proto-Indo-European *pleh₂k-yó-s, from *pleh₂k-. Equivalent to *plakati + *-jь.
Noun
*plàčь m[1]
- crying, weeping
Inflection
Declension of *plàčь (soft o-stem, accent paradigm a)
|
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*plàčь
|
*plàča
|
*plàči
|
| genitive
|
*plàča
|
*plàču
|
*plàčь
|
| dative
|
*plàču
|
*plàčema
|
*plàčēmъ
|
| accusative
|
*plàčь
|
*plàča
|
*plàčę̇
|
| instrumental
|
*plàčьmь, *plàčemь*
|
*plàčema
|
*plàčī
|
| locative
|
*plàči
|
*plàču
|
*plàčīxъ
|
| vocative
|
*plàču
|
*plàča
|
*plàči
|
* -ьmь in North Slavic, -emь in South Slavic.
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: плачь (plačĭ)
- Belarusian: плач (plač)
- Russian: плач (plač)
- Carpathian Rusyn: пл'ач (plʺač)
- Ukrainian: плач (plač)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: плачь (plačĭ)
- Glagolitic: [Term?]
- Macedonian: плач (plač)
- Serbo-Croatian:
- Latin script: plač
- Cyrillic script: плач
- Slovene: plȃč (tonal orthography) (literary)
- West Slavic:
- Old Czech: pláč
- Polish: płacz
- Slovak: plač
- Sorbian:
- Upper Sorbian: płač
- Lower Sorbian: płac
References
- ^ Olander, Thomas (2001) “plačь”, in Common Slavic Accentological Word List[1], Copenhagen: Editiones Olander: “a (PR 131; RPT 99, 101)”
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973) “плач”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress