Reconstruction:Proto-Turkic/yogrut
Proto-Turkic
Etymology
From *yogur- (“to knead”) + *-ut. EDAL criticizes this based on semantics, however compare Ottoman Turkish [script needed] (yoğrulmak, “to be curdled”) passive form of *yogur- (“to knead”) and *katuk (“curdled milk; vinegar, seasoning”) from *kat- (“to mix”).[1]
Metathesized to *yogurt during the medieval period, compare *semri- and *sēkri- for similar phonological developement.
Noun
*yogrut
Declension
| singular 3) | |
|---|---|
| nominative | *yogrut |
| accusative | *yogrutug, *yogrutnï1) |
| genitive | *yogrutnuŋ |
| dative | *yogrutka |
| locative | *yogrutda |
| ablative | *yogrutdan |
| allative | *yogrutgaru |
| instrumental 2) | *yogrutun |
| equative 2) | *yogrutča |
| similative 2) | *yogrutlayu |
| comitative 2) | *yogrutlugu |
1) Originally used only in pronominal declension.
2) The original instrumental, equative, similative, and comitative cases have fallen into disuse in many modern Turkic languages.
3) Plurality in Proto-Turkic is disputed. See also the notes on the Proto-Turkic/Locative-ablative case and plurality page on Wikibooks.
2) The original instrumental, equative, similative, and comitative cases have fallen into disuse in many modern Turkic languages.
3) Plurality in Proto-Turkic is disputed. See also the notes on the Proto-Turkic/Locative-ablative case and plurality page on Wikibooks.
Descendants
Descendants
- Oghuz:
- Karluk:
- Karakhanid: يُغْرُتْ (yoğrut), يُغُرْتْ (yoğurt)
- Kipchak:
- Siberian:
- Old Uyghur: 𐽶𐽳𐽲𐽾𐽳𐾀 (ywqrwt /yogrut/)
- Western Yugur: joɣurt (yoɣurt)
- North Siberian:
- Yakut: суорат (suorat)
- Old Uyghur: 𐽶𐽳𐽲𐽾𐽳𐾀 (ywqrwt /yogrut/)
References
- ^ Sevortjan, E. V., Levitskaja, L. S. (1989) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume IV, Moscow: Nauka, pages 207-208
- Clauson, Gerard (1972) “yogrut”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 905
- Nişanyan, Sevan (2002–) “yoğurt”, in Nişanyan Sözlük
- Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill