|
|
This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-West Germanic
Etymology
Borrowed from Latin asellus. Parallel borrowing with Gothic 𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐍃 (asilus).
Noun
*asil m[1]
- donkey
Inflection
| Masculine a-stem
|
|
|
Singular
|
| Nominative
|
*asil
|
| Genitive
|
*asilas
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| Nominative
|
*asil
|
*asilō, *asilōs
|
| Accusative
|
*asil
|
*asilā
|
| Genitive
|
*asilas
|
*asilō
|
| Dative
|
*asilē
|
*asilum
|
| Instrumental
|
*asilu
|
*asilum
|
Descendants
- Old English: esol, eosol — Anglian
- Old Frisian: *esel
- Old Saxon: esil
- Old Dutch: esil
- Middle Dutch: ēsel
- Dutch: ezel
- Limburgish: aezel
- Old High German: esil
- Middle High German: esel
- Alemannic German: Esel
- Cimbrian: éezel
- Central Franconian: Essel
- German: Esel
- → Estonian: eesel (or from Middle Low German)
- → Lower Sorbian: ezel
- → Tok Pisin: esel
- Luxembourgish: Iesel
- Rhine Franconian:
- Pennsylvania German: Esel
- Yiddish: אייזל (eyzl)
References
- ^ Ringe, Donald, Taylor, Ann (2014) The Development of Old English (A Linguistic History of English; 2), Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 135: “PWGmc *asil”