From Winder (“winter”) + Reddich (“radish”). Compare German Winterrettich
Winderreddich f (plural Winderreddiche)