Wunsch

Cognate to German Wunsch

Wunsch (diminutive Wünschli)

1. wish

• wünsch (“wish (verb form, 1st person singular indicative present)”)

• Aus dem Wiesenthale. Gedichte von Georg Uehlin. Schopfheim, 1869, p. 15

Cognate to German Wunsch.

Wunsch m (plural Wünsche)

1. (Silesian) wish

• Huxtwunsch
• Noyjuhrs-Wunsch; Noijohrschwunsch
• Weihnachtswunsch
• Wünschla

• Neujoahrsch-Wünschla
• wünscha

• Geschenke (noun form, dat. sg. and pl.)

(things which are often wished)

• Freede (cognate to Freude)
• Freiheet
• Gesundhet, Gesundheet
• Glücke, Glück (see also: glücklich)
• Liebe

(occasions to express wishes)

• Geburtstag, Geburtstig
• Huxt
• Noijohr
• Weihnachta, Weihnachten

• Wünsch

From Middle High German wunsch, from Old High German wunsc, from Proto-Germanic *wunskō, from Proto-Indo-European *wenh₁- (“to wish, love”). Compare Dutch wens, English wish, West Frisian winsk, Danish ønske.

• IPA^(key): /vʊnʃ/, [vʊnʃ], [vʊntʃ]

• Audio (Austria):

  (file)

• Audio:

  (file)

Wunsch m (strong, genitive Wunsches or Wunschs, plural Wünsche, diminutive Wünschlein n)

1. wish (an act of wishing)
2. wish (that which one wishes)

• apocopated plural: Wünsch

For quotations using this term, see Citations:Wunsch.

• Ehewunsch, Geburtstagswunsch, Herzenswunsch (“heart's desire”), Weihnachtswunsch, Zukunftswunsch

• Gute-Nacht-Wunsch, Neujahrswunsch/Neujahrwunsch, Kinderwunsch, Todeswunsch
• Wunschbild, Wunschdenken, Wunscherfüllung, Wunschform, Wunschliste, Wunschprogramm, Wunschtraum, Wunschvorstellung, Wunschzettel
• Wünschlein

• wünschen (“to wish”)
• Glückwunsch

• “Wunsch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Wunsch” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Wunsch” in Duden online

• IPA^(key): /vunʃ/

Wunsch m (plural Winsch)

1. wish

• Online Hunsrik Dictionary