aîyra
Old Tupi
Etymology
Inherited from Proto-Tupi-Guarani *-ajɨr (“daughter of a man”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /aˈjɨ.ɾa/
- Rhymes: -ɨɾa
- Hyphenation: a‧îy‧ra
Noun
aîyra (possessable, IIb class pluriform, absolute taîyra, R1 raîyra, R2 taîyra)
- female equivalent of a'yra
- daughter of a man
- fraternal niece (daughter of one's brother)
- first cousin once removed (daughter of a male first cousin)
- pup; cub (female young of an animal)
- (figurative) child (woman considered a product of a place); native of; from
Coordinate terms
Descendants
- → Nheengatu: tayera
References
- ^ Fernando Orphão de Carvalho, Joshua Birchall (2022) “Uma reconstrução comparativa da terminologia de parentesco do Proto-Tupi-Guarani [A comparative reconstruction of Proto-Tupi-Guarani kinship terminology]”, in LIAMES: Línguas Indígenas Americanas[1], volume 22, Campinas, , archived from the original on 23 October 2023, page 5
Further reading
- Eduardo de Almeida Navarro (2013) “aîyra”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 20, column 2