ablakos
Hungarian
Etymology
From ablak (“window”) + -os (adjective- and noun-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒblɒkoʃ]
- Hyphenation: ab‧la‧kos
- Rhymes: -oʃ
Adjective
ablakos (not comparable)
- windowed (fitted with windows)
- Antonym: ablaktalan
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ablakos | ablakosak |
| accusative | ablakosat ablakost |
ablakosakat |
| dative | ablakosnak | ablakosaknak |
| instrumental | ablakossal | ablakosakkal |
| causal-final | ablakosért | ablakosakért |
| translative | ablakossá | ablakosakká |
| terminative | ablakosig | ablakosakig |
| essive-formal | ablakosként | ablakosakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ablakosban | ablakosakban |
| superessive | ablakoson | ablakosakon |
| adessive | ablakosnál | ablakosaknál |
| illative | ablakosba | ablakosakba |
| sublative | ablakosra | ablakosakra |
| allative | ablakoshoz | ablakosakhoz |
| elative | ablakosból | ablakosakból |
| delative | ablakosról | ablakosakról |
| ablative | ablakostól | ablakosaktól |
| non-attributive possessive – singular |
ablakosé | ablakosaké |
| non-attributive possessive – plural |
ablakoséi | ablakosakéi |
Derived terms
Expressions
- ablakos boríték
- ablakos kalács
Related terms
Noun
ablakos (plural ablakosok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ablakos | ablakosok |
| accusative | ablakost | ablakosokat |
| dative | ablakosnak | ablakosoknak |
| instrumental | ablakossal | ablakosokkal |
| causal-final | ablakosért | ablakosokért |
| translative | ablakossá | ablakosokká |
| terminative | ablakosig | ablakosokig |
| essive-formal | ablakosként | ablakosokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ablakosban | ablakosokban |
| superessive | ablakoson | ablakosokon |
| adessive | ablakosnál | ablakosoknál |
| illative | ablakosba | ablakosokba |
| sublative | ablakosra | ablakosokra |
| allative | ablakoshoz | ablakosokhoz |
| elative | ablakosból | ablakosokból |
| delative | ablakosról | ablakosokról |
| ablative | ablakostól | ablakosoktól |
| non-attributive possessive – singular |
ablakosé | ablakosoké |
| non-attributive possessive – plural |
ablakoséi | ablakosokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | ablakosom | ablakosaim |
| 2nd person sing. | ablakosod | ablakosaid |
| 3rd person sing. | ablakosa | ablakosai |
| 1st person plural | ablakosunk | ablakosaink |
| 2nd person plural | ablakosotok | ablakosaitok |
| 3rd person plural | ablakosuk | ablakosaik |
Derived terms
Compound words
- ablakosmunka
Further reading
- ablakos in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- ablakos in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
- ablakos in Ferenc Pusztai, editor, Magyar értelmező kéziszótár [A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian] (ÉKsz.2), 2nd, expanded and revised edition, Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003 (online searchable version under development).