abrollen

German

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): /ˈapˌʁɔln̩/
Audio: (file)
Hyphenation: ab‧rol‧len

Verb

abrollen (weak, third-person singular present rollt ab, past tense rollte ab, past participle abgerollt, auxiliary haben or sein)

(intransitive) to roll off (of a vehicle) [auxiliary sein]
Das Auto drohte auf der steilen Straße abzurollen. ― The car was in danger of rolling off the steep road.
(intransitive) to roll (to round the sole of a foot during walking) [auxiliary haben]
Es ist wichtig, den Fuß gleichmäßig abzurollen. ― It is important to roll the foot evenly.
(reflexive, sports) to roll off, to roll out of [auxiliary haben]
Judoka wissen, wie sie sich bei einem Sturz abrollen müssen, um Verletzungen zu vermeiden. ― Judoka know how to roll out of a fall in order to avoid injuries.
(transative) to unwind, to unroll [auxiliary haben]
Synonym: abwickeln

Sie rollten das Kabel von der Spule ab. ― They unwound the cable from the reel.

Conjugation

Conjugation of abrollen (weak, auxiliary haben or sein)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		abrollen
present participle		abrollend
past participle		abgerollt
zu-infinitive		abzurollen
auxiliary		haben or sein
	indicative			subjunctive
present	ich rolle ab	wir rollen ab	i	ich rolle ab	wir rollen ab
	du rollst ab	ihr rollt ab		du rollest ab	ihr rollet ab
	er rollt ab	sie rollen ab		er rolle ab	sie rollen ab

preterite	ich rollte ab	wir rollten ab	ii	ich rollte ab¹	wir rollten ab¹
	du rolltest ab	ihr rolltet ab		du rolltest ab¹	ihr rolltet ab¹
	er rollte ab	sie rollten ab		er rollte ab¹	sie rollten ab¹

imperative	roll ab (du) rolle ab (du)	rollt ab (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of abrollen (weak, auxiliary haben or sein)

	indicative			subjunctive
present	dass ich abrolle	dass wir abrollen	i	dass ich abrolle	dass wir abrollen
	dass du abrollst	dass ihr abrollt		dass du abrollest	dass ihr abrollet
	dass er abrollt	dass sie abrollen		dass er abrolle	dass sie abrollen

preterite	dass ich abrollte	dass wir abrollten	ii	dass ich abrollte¹	dass wir abrollten¹
	dass du abrolltest	dass ihr abrolltet		dass du abrolltest¹	dass ihr abrolltet¹
	dass er abrollte	dass sie abrollten		dass er abrollte¹	dass sie abrollten¹