ailwampio

Welsh

Etymology

From ail- + English revamp.

Pronunciation

  • (North Wales) IPA(key): /ˌai̯lˈwampjɔ/, /ai̯lˈwampjɔ/

Verb

ailwampio (first-person singular present ailwampiaf)

  1. to revamp

Conjugation

Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future ailwampiaf ailwempi ailwampia ailwampiwn ailwempiwch, ailwampiwch ailwampiant ailwempir
imperfect (indicative/subjunctive)/conditional ailwampiwn ailwempit ailwampiai ailwampiem ailwampiech ailwampient ailwempid
preterite ailwempiais ailwempiaist ailwampiodd ailwampiasom ailwampiasoch ailwampiasant ailwampiwyd
pluperfect ailwampiaswn ailwampiasit ailwampiasai ailwampiasem ailwampiasech ailwampiasent ailwampiasid, ailwampiesid
present subjunctive ailwampiwyf ailwempiech ailwampio ailwampiom ailwampioch ailwampiont ailwampier
imperative — ailwampia ailwampied ailwampiwn ailwempiwch, ailwampiwch ailwampient ailwampier
verbal noun
verbal adjectives ailwampiedig
ailwampiadwy
Conjugation (colloquial)
inflected
colloquial forms 		singular plural
first second third first second third
future ailwampia i,
ailwampiaf i 		ailwampi di ailwampith o/e/hi,
ailwampiff e/hi 		ailwampiwn ni ailwampiwch chi ailwampian nhw
conditional ailwampiwn i,
ailwampiswn i 		ailwampiet ti,
ailwampiset ti 		ailwampiai fo/fe/hi,
ailwampisai fo/fe/hi 		ailwampien ni,
ailwampisen ni 		ailwampiech chi,
ailwampisech chi 		ailwampien nhw,
ailwampisen nhw
preterite ailwampiais i,
ailwampies i 		ailwampiaist ti,
ailwampiest ti 		ailwampiodd o/e/hi ailwampion ni ailwampioch chi ailwampion nhw
imperative — ailwampia — — ailwampiwch —

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Mutated forms of ailwampio
radical soft nasal h-prothesis
ailwampio unchanged unchanged hailwampio

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “ailwampio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.