amellar

Asturian

Verb

amellar

to crush something hard with one's teeth
to soften, become soft
(by extension) to cream butter
(figurative) to become more easily influenced or manageable (a person)
to shock
to work against one's will
to hurry
to seize the opportunity

Conjugation

Conjugation of amellar

person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
infinitive		amellar
gerund		amellando
past participle		m amelláu, f amellada, n amellao, m pl amellaos, f pl amellaes
indicative	present	amello	amelles	amella	amellamos	amelláis	amellen
	imperfect	amellaba	amellabes	amellaba	amellábemos, amellábamos	amellabeis, amellabais	amellaben
	preterite	amellé	amellasti, amellesti	amelló	amellemos	amellastis, amellestis	amellaron
	pluperfect	amellare, amellara	amellares, amellaras	amellare, amellara	amelláremos, amelláramos	amellareis, amellarais	amellaren, amellaran
	future	amellaré	amellarás	amellará	amellaremos	amellaréis	amellarán
	conditional	amellaría	amellaríes	amellaría	amellaríemos, amellaríamos	amellaríeis, amellaríais	amellaríen
subjunctive	present	amelle	amelles, amellas	amelle	amellemos	amelléis	amellen, amellan
subjunctive	imperfect	amellare, amellara	amellares, amellaras	amellare, amellara	amelláremos, amelláramos	amellareis, amellarais	amellaren, amellaran
imperative		—	amella	—	—	amellái	—

Spanish

Etymology

From a- +‎ mellar.

Pronunciation

IPA^(key): /ameˈʝaɾ/ [a.meˈʝaɾ] (most of Spain and Latin America)
IPA^(key): /ameˈʎaɾ/ [a.meˈʎaɾ] (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
IPA^(key): /ameˈʃaɾ/ [a.meˈʃaɾ] (Buenos Aires and environs)
IPA^(key): /ameˈʒaɾ/ [a.meˈʒaɾ] (elsewhere in Argentina and Uruguay)

Rhymes: -aɾ
Syllabification: a‧me‧llar

Verb

amellar (first-person singular present amello, first-person singular preterite amellé, past participle amellado)

to notch, nick
to chip

Conjugation

Conjugation of amellar (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			amellar
gerund			amellando
past participle				masculine		feminine
		singular		amellado		amellada
		plural		amellados		amelladas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	amello	amellas^{^tú} amellás^{^vos}	amella	amellamos	amelláis	amellan
	imperfect	amellaba	amellabas	amellaba	amellábamos	amellabais	amellaban
	preterite	amellé	amellaste	amelló	amellamos	amellasteis	amellaron
	future	amellaré	amellarás	amellará	amellaremos	amellaréis	amellarán
	conditional	amellaría	amellarías	amellaría	amellaríamos	amellaríais	amellarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	amelle	amelles^{^tú} amellés^{^vos²}	amelle	amellemos	amelléis	amellen
	imperfect (ra)	amellara	amellaras	amellara	amelláramos	amellarais	amellaran
	imperfect (se)	amellase	amellases	amellase	amellásemos	amellaseis	amellasen
	future¹	amellare	amellares	amellare	amelláremos	amellareis	amellaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		amella^{^tú} amellá^{^vos}	amelle	amellemos	amellad	amellen
	negative		no amelles	no amelle	no amellemos	no amelléis	no amellen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of amellar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive amellar	dative	amellarme	amellarte	amellarle, amellarse	amellarnos	amellaros	amellarles, amellarse
with infinitive amellar	accusative	amellarme	amellarte	amellarlo, amellarla, amellarse	amellarnos	amellaros	amellarlos, amellarlas, amellarse

with gerund amellando	dative	amellándome	amellándote	amellándole, amellándose	amellándonos	amellándoos	amellándoles, amellándose
with gerund amellando	accusative	amellándome	amellándote	amellándolo, amellándola, amellándose	amellándonos	amellándoos	amellándolos, amellándolas, amellándose

with informal second-person singular tú imperative amella	dative	améllame	améllate	améllale	améllanos	not used	améllales
with informal second-person singular tú imperative amella	accusative	améllame	améllate	améllalo, améllala	améllanos	not used	améllalos, améllalas

with informal second-person singular vos imperative amellá	dative	amellame	amellate	amellale	amellanos	not used	amellales
	accusative	amellame	amellate	amellalo, amellala	amellanos	not used	amellalos, amellalas

with formal second-person singular imperative amelle	dative	amélleme	not used	améllele, améllese	améllenos	not used	amélleles
with formal second-person singular imperative amelle	accusative	amélleme	not used	améllelo, améllela, améllese	améllenos	not used	améllelos, améllelas

with first-person plural imperative amellemos	dative	not used	amellémoste	amellémosle	amellémonos	amellémoos	amellémosles
with first-person plural imperative amellemos	accusative	not used	amellémoste	amellémoslo, amellémosla	amellémonos	amellémoos	amellémoslos, amellémoslas

with informal second-person plural imperative amellad	dative	amelladme	not used	amelladle	amelladnos	amellaos	amelladles
with informal second-person plural imperative amellad	accusative	amelladme	not used	amelladlo, amelladla	amelladnos	amellaos	amelladlos, amelladlas

with formal second-person plural imperative amellen	dative	améllenme	not used	améllenle	améllennos	not used	améllenles, améllense
with formal second-person plural imperative amellen	accusative	améllenme	not used	améllenlo, améllenla	améllennos	not used	améllenlos, améllenlas, améllense

Asturian

Verb

Conjugation

Spanish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading