andantino

English

Etymology

From Italian andantino, the diminutive of andante.

Adverb

andantino (comparative more andantino, superlative most andantino)

  1. (music) Of a tempo that is slightly faster than andante but slower than moderato.

Noun

andantino (plural andantinos)

  1. A piece of music played in this style.

Finnish

Etymology

< Italian andantino

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑndɑnt(ː)i(ː)no/, [ˈɑ̝ndɑ̝n̪(t̪̚)ˌt̪i(ː)no̞]
  • Rhymes: -ino
  • Syllabification(key): an‧dan‧ti‧no
  • Hyphenation(key): an‧dan‧ti‧no

Adverb

andantino

  1. (music) andantino

French

Pronunciation

  • Audio:(file)

Adverb

andantino

  1. (music) andantino

Further reading

Italian

Etymology

From andante[1] +‎ -ino (diminutive suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): /an.danˈti.no/[1]
  • Rhymes: -ino
  • Hyphenation: an‧dan‧tì‧no

Adverb

andantino (music)

  1. andantino

Noun

andantino m (plural andantini) (music)

  1. andantino
  2. an andantino label

Adjective

andantino (feminine andantina, masculine plural andantini, feminine plural andantine)

  1. Used other than figuratively or idiomatically: diminutive of andante.

References

  1. 1.0 1.1 andantino in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

Further reading

  • andantino in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Romanian

Etymology

Unadapted borrowing from Italian andantino.

Adverb

andantino

  1. andantino

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish andantino, from Italian andantino.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔandanˈtino/ [ʔɐn̪.d̪ɐn̪ˈt̪iː.n̪o]
  • Rhymes: -ino
  • Syllabification: an‧dan‧ti‧no

Noun

andantino (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜈ᜔ᜆᜒᜈᜓ) (music)

  1. andantino (tempo slightly faster than andante but slower than moderato)

Further reading

  • andantino”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
  • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 34