aneks
Polish
Alternative forms
- anneks (obsolete)
Etymology
Borrowed from German Annex,[1] from Latin annexus.[2] First attested in 1819.[3]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈa.nɛks/
Audio: (file) - Rhymes: -anɛks
- Syllabification: a‧neks
Noun
aneks m inan
- annex, outbuilding (building or room separate from but related to another building or room)
- Synonyms: dobudowa, dobudówka, przybudowa, przybudówka
- aneks kuchenny ― kitchenette
- (law) annex, appendix (supplementary material in a written work)
- Synonyms: apendyks, appendix, dodatek, uzupełnienie, załącznik
Declension
Declension of aneks
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | aneks | aneksy |
| genitive | aneksu | aneksów |
| dative | aneksowi | aneksom |
| accusative | aneks | aneksy |
| instrumental | aneksem | aneksami |
| locative | aneksie | aneksach |
| vocative | aneksie | aneksy |
Related terms
adjective
Related terms
adjectives
verbs
- zaanektować pf, anektować impf
Collocations
Collocations
- pisemny aneks ― written annex
- tajny aneks ― secret annex
- stosowny aneks ― relevant annex
- specjalny aneks ― special annex
- aneks kuchenny ― kitchenette
- aneks jadalny ― dining area
- druk aneksu ― printing of the annex
- treść aneks ― content annex
- aneks umowy ― annex to an agreement
- podpisywać/podpisać aneks ― to sign an annex
- sporządzić aneks ― to draw up an annex
- zatwierdzić aneks ― to approve the annex
- dostać aneks ― to get an annex
- wprowadzić aneks ― to introduce an annex
- otrzymać aneks ― to receive an annex
- aneks zawiera ― an annex containts
References
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “aneks”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “aneks”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Kuryer Litewski[1] (in Polish), number 118, 1819, page 5
Further reading
- aneks in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- aneks in Polish dictionaries at PWN
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “aneks, anneks”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 36
- aneks in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Serbo-Croatian
Noun
àneks m inan (Cyrillic spelling а̀некс)
Tagalog
Etymology 1
Borrowed from English annex, from French annexe, from Latin annexus. Doublet of anekso.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔaneks/ [ˈʔaː.n̪ɛks]
- Rhymes: -aneks
- Syllabification: a‧neks
Noun
aneks (Baybayin spelling ᜀᜈᜒᜃ᜔ᜐ᜔)
Etymology 2
Borrowed from English annex, from Middle English annexen, anexen, from Old French annexer (“to join”), from Medieval Latin annexāre. Doublet of aneksa.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaˈneks/ [ʔɐˈn̪ɛks]
- Rhymes: -eks
- Syllabification: a‧neks
Noun
anéks (Baybayin spelling ᜀᜈᜒᜃ᜔ᜐ᜔)
Derived terms
- aneksin
- ianeks
Related terms
Further reading
- “aneks”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018