aparionar
Catalan
Etymology
Verb
aparionar (first-person singular present apariono, first-person singular preterite aparioní, past participle aparionat)
- (transitive) to pair (up/off)
- Synonyms: acoblar, emparellar
Conjugation
Conjugation of aparionar (first conjugation)
| infinitive | aparionar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | aparionant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | aparionat | aparionada | |||||
| plural | aparionats | aparionades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | apariono | apariones | apariona | aparionem | aparioneu | aparionen | |
| imperfect | aparionava | aparionaves | aparionava | aparionàvem | aparionàveu | aparionaven | |
| future | aparionaré | aparionaràs | aparionarà | aparionarem | aparionareu | aparionaran | |
| preterite | aparioní | aparionares | aparionà | aparionàrem | aparionàreu | aparionaren | |
| conditional | aparionaria | aparionaries | aparionaria | aparionaríem | aparionaríeu | aparionarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | aparioni | aparionis | aparioni | aparionem | aparioneu | aparionin | |
| imperfect | aparionés | aparionessis | aparionés | aparionéssim | aparionéssiu | aparionessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | apariona | aparioni | aparionem | aparioneu | aparionin | |
| negative (no) | — | no aparionis | no aparioni | no aparionem | no aparioneu | no aparionin | |
Further reading
- “aparionar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025