apovrir
Old French
Etymology
Verb
apovrir
- to impoverish; to make poor
- c. 1180, Chrétien de Troyes, Perceval ou le conte du Graal:
- Apovri et deserité
- Impoverished and disinherited
Conjugation
This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of apovrir (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | apovrir | avoir apovri | |||||
| gerund | en apovrissant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | apovrissant | ||||||
| past participle | apovri | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | apovris | apovris | apovrist | apovrissons | apovrissez | apovrissent |
| imperfect | apovrissoie, apovrisseie | apovrissoies, apovrisseies | apovrissoit, apovrisseit | apovrissiiens, apovrissiens | apovrissiiez, apovrissiez | apovrissoient, apovrisseient | |
| preterite | apovri | apovris | apovri | apovrimes | apovristes | apovrirent | |
| future | apovrirai | apovriras | apovrira | apovrirons | apovriroiz, apovrireiz, apovrirez | apovriront | |
| conditional | apovriroie, apovrireie | apovriroies, apovrireies | apovriroit, apovrireit | apovririiens, apovririens | apovririiez, apovririez | apovriroient, apovrireient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | apovrisse | apovrisses | apovrisse | apovrissons | apovrissez | apovrissent |
| imperfect | apovrisse | apovrisses | apovrist | apovrissons, apovrissiens | apovrissoiz, apovrissez, apovrissiez | apovrissent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | apovris | — | apovrissons | apovrissez | — | ||