apparajakkha
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- 𑀅𑀧𑁆𑀧𑀭𑀚𑀓𑁆𑀔 (Brahmi script)
- अप्परजक्ख (Devanagari script)
- অপ্পরজক্খ (Bengali script)
- අප්පරජක්ඛ (Sinhalese script)
- အပ္ပရဇက္ခ or ဢပ္ပရၹၵ္ၶ or ဢပ်ပရၹၵ်ၶ (Burmese script)
- อปฺปรชกฺข or อัปปะระชักขะ (Thai script)
- ᩋᨷ᩠ᨷᩁᨩᨠ᩠ᨡ (Tai Tham script)
- ອປ຺ປຣຊກ຺ຂ or ອັປປະຣະຊັກຂະ (Lao script)
- អប្បរជក្ខ (Khmer script)
- 𑄃𑄛𑄴𑄛𑄢𑄎𑄇𑄴𑄈 (Chakma script)
Etymology
appa + *rajakkha; *rajakkha is rajas (“dust, dirt”) + -ka
Adjective
apparajakkha
- Only slightly defiled
- Of only slightly blemished character
Declension
Declension table of "apparajakkha" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | apparajakkho | apparajakkhā |
| Accusative (second) | apparajakkhaṃ | apparajakkhe |
| Instrumental (third) | apparajakkhena | apparajakkhehi or apparajakkhebhi |
| Dative (fourth) | apparajakkhassa or apparajakkhāya or apparajakkhatthaṃ | apparajakkhānaṃ |
| Ablative (fifth) | apparajakkhasmā or apparajakkhamhā or apparajakkhā | apparajakkhehi or apparajakkhebhi |
| Genitive (sixth) | apparajakkhassa | apparajakkhānaṃ |
| Locative (seventh) | apparajakkhasmiṃ or apparajakkhamhi or apparajakkhe | apparajakkhesu |
| Vocative (calling) | apparajakkha | apparajakkhā |
Declension table of "apparajakkhā" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | apparajakkhā | apparajakkhāyo or apparajakkhā |
| Accusative (second) | apparajakkhaṃ | apparajakkhāyo or apparajakkhā |
| Instrumental (third) | apparajakkhāya | apparajakkhāhi or apparajakkhābhi |
| Dative (fourth) | apparajakkhāya | apparajakkhānaṃ |
| Ablative (fifth) | apparajakkhāya | apparajakkhāhi or apparajakkhābhi |
| Genitive (sixth) | apparajakkhāya | apparajakkhānaṃ |
| Locative (seventh) | apparajakkhāya or apparajakkhāyaṃ | apparajakkhāsu |
| Vocative (calling) | apparajakkhe | apparajakkhāyo or apparajakkhā |
Declension table of "apparajakkha" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | apparajakkhaṃ | apparajakkhāni |
| Accusative (second) | apparajakkhaṃ | apparajakkhāni |
| Instrumental (third) | apparajakkhena | apparajakkhehi or apparajakkhebhi |
| Dative (fourth) | apparajakkhassa or apparajakkhāya or apparajakkhatthaṃ | apparajakkhānaṃ |
| Ablative (fifth) | apparajakkhasmā or apparajakkhamhā or apparajakkhā | apparajakkhehi or apparajakkhebhi |
| Genitive (sixth) | apparajakkhassa | apparajakkhānaṃ |
| Locative (seventh) | apparajakkhasmiṃ or apparajakkhamhi or apparajakkhe | apparajakkhesu |
| Vocative (calling) | apparajakkha | apparajakkhāni |
References
Pali Text Society (1921–1925) “rajakkha”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead