autótolvaj

Hungarian

Etymology

From autó (auto, car) +‎ tolvaj (thief).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɒutoːtolvɒj]
  • Hyphenation: au‧tó‧tol‧vaj
  • Rhymes: -ɒj

Noun

autótolvaj (plural autótolvajok)

  1. car thief (one who steals a car)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative autótolvaj autótolvajok
accusative autótolvajt autótolvajokat
dative autótolvajnak autótolvajoknak
instrumental autótolvajjal autótolvajokkal
causal-final autótolvajért autótolvajokért
translative autótolvajjá autótolvajokká
terminative autótolvajig autótolvajokig
essive-formal autótolvajként autótolvajokként
essive-modal
inessive autótolvajban autótolvajokban
superessive autótolvajon autótolvajokon
adessive autótolvajnál autótolvajoknál
illative autótolvajba autótolvajokba
sublative autótolvajra autótolvajokra
allative autótolvajhoz autótolvajokhoz
elative autótolvajból autótolvajokból
delative autótolvajról autótolvajokról
ablative autótolvajtól autótolvajoktól
non-attributive
possessive – singular
autótolvajé autótolvajoké
non-attributive
possessive – plural
autótolvajéi autótolvajokéi
Possessive forms of autótolvaj
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. autótolvajom autótolvajaim
2nd person sing. autótolvajod autótolvajaid
3rd person sing. autótolvaja autótolvajai
1st person plural autótolvajunk autótolvajaink
2nd person plural autótolvajotok autótolvajaitok
3rd person plural autótolvajuk autótolvajaik

Further reading

  • autótolvaj in Ferenc Pusztai, editor, Magyar értelmező kéziszótár [A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian] (ÉKsz.2), 2nd, expanded and revised edition, Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003 (online searchable version under development).
  • autótolvaj in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).