avaluar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [ə.βə.luˈa]
- IPA(key): (Balearic) [ə.və.luˈa]
- IPA(key): (Valencia) [a.va.luˈaɾ]
Audio (Catalonia): (file)
Verb
avaluar (first-person singular present avaluo, first-person singular preterite avaluí, past participle avaluat)(transitive)
Conjugation
Conjugation of avaluar (first conjugation)
| infinitive | avaluar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | avaluant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | avaluat | avaluada | |||||
| plural | avaluats | avaluades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | avaluo | avalues | avalua | avaluem | avalueu | avaluen | |
| imperfect | avaluava | avaluaves | avaluava | avaluàvem | avaluàveu | avaluaven | |
| future | avaluaré | avaluaràs | avaluarà | avaluarem | avaluareu | avaluaran | |
| preterite | avaluí | avaluares | avaluà | avaluàrem | avaluàreu | avaluaren | |
| conditional | avaluaria | avaluaries | avaluaria | avaluaríem | avaluaríeu | avaluarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | avaluï | avaluïs | avaluï | avaluem | avalueu | avaluïn | |
| imperfect | avalués | avaluessis | avalués | avaluéssim | avaluéssiu | avaluessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | avalua | avaluï | avaluem | avalueu | avaluïn | |
| negative (no) | — | no avaluïs | no avaluï | no avaluem | no avalueu | no avaluïn | |
Derived terms
- avaluable
- avaluació
- avaluador
Further reading
- “avaluar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “avaluar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /abaˈlwaɾ/ [a.β̞aˈlwaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧va‧luar
Verb
avaluar (first-person singular present avalúo, first-person singular preterite avalué, past participle avaluado)
- (transitive) synonym of valuar
Conjugation
Conjugation of avaluar (u-ú alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of avaluar (u-ú alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive avaluar | dative | avaluarme | avaluarte | avaluarle, avaluarse | avaluarnos | avaluaros | avaluarles, avaluarse |
| accusative | avaluarme | avaluarte | avaluarlo, avaluarla, avaluarse | avaluarnos | avaluaros | avaluarlos, avaluarlas, avaluarse | |
| with gerund avaluando | dative | avaluándome | avaluándote | avaluándole, avaluándose | avaluándonos | avaluándoos | avaluándoles, avaluándose |
| accusative | avaluándome | avaluándote | avaluándolo, avaluándola, avaluándose | avaluándonos | avaluándoos | avaluándolos, avaluándolas, avaluándose | |
| with informal second-person singular tú imperative avalúa | dative | avalúame | avalúate | avalúale | avalúanos | not used | avalúales |
| accusative | avalúame | avalúate | avalúalo, avalúala | avalúanos | not used | avalúalos, avalúalas | |
| with informal second-person singular vos imperative avaluá | dative | avaluame | avaluate | avaluale | avaluanos | not used | avaluales |
| accusative | avaluame | avaluate | avalualo, avaluala | avaluanos | not used | avalualos, avalualas | |
| with formal second-person singular imperative avalúe | dative | avalúeme | not used | avalúele, avalúese | avalúenos | not used | avalúeles |
| accusative | avalúeme | not used | avalúelo, avalúela, avalúese | avalúenos | not used | avalúelos, avalúelas | |
| with first-person plural imperative avaluemos | dative | not used | avaluémoste | avaluémosle | avaluémonos | avaluémoos | avaluémosles |
| accusative | not used | avaluémoste | avaluémoslo, avaluémosla | avaluémonos | avaluémoos | avaluémoslos, avaluémoslas | |
| with informal second-person plural imperative avaluad | dative | avaluadme | not used | avaluadle | avaluadnos | avaluaos | avaluadles |
| accusative | avaluadme | not used | avaluadlo, avaluadla | avaluadnos | avaluaos | avaluadlos, avaluadlas | |
| with formal second-person plural imperative avalúen | dative | avalúenme | not used | avalúenle | avalúennos | not used | avalúenles, avalúense |
| accusative | avalúenme | not used | avalúenlo, avalúenla | avalúennos | not used | avalúenlos, avalúenlas, avalúense | |
Derived terms
Further reading
- “avaluar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024