bạch tuộc

Vietnamese

Etymology

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 八足 (eight legs, SV: bát túc).[1]

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔɓajk̟̚˧˨ʔ tuək̚˧˨ʔ]
  • (Huế) IPA(key): [ʔɓat̚˨˩ʔ tuək̚˨˩ʔ]
  • (Saigon) IPA(key): [ʔɓat̚˨˩˨ tuək̚˨˩˨]

Noun

(classifier con) bạch tuộc

  1. an octopus (an eight-limbed cephalopod of the order Octopoda)
    Synonyms: mực tuộc, mực dúi, mực phủ, mực dái, mực râu, mực tua, mực ruốc

Derivation

References

  1. ^ “Bảng chữ Hán Nôm chuẩn thường dùng”, in Ủy ban Phục sinh Hán Nôm Việt Nam[1], May 2022, pages 27, 274
  • “Danh mục loài và nhóm loài thương phẩm của nghề khai thác thủy sản [List of commercial species and species groups of fisheries]”, in Hệ thống văn bản pháp luật Việt Nam [Viet Nam's Legal Documents System]‎[2], 2024
  • Việt Quốc (17 September 2021) “Ngư dân Mũi Né trúng bạch tuộc [Fishers in Mũi Né harvest plenty of octopuses]”, in VnExpress[3]:[] bạch tuộc, người dân thường gọi là "mực dái".