beijocar
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /be(j).ʒoˈka(ʁ)/ [be(ɪ̯).ʒoˈka(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /be(j).ʒoˈka(ɾ)/ [be(ɪ̯).ʒoˈka(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /be(j).ʒoˈka(ʁ)/ [be(ɪ̯).ʒoˈka(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /be(j).ʒoˈka(ɻ)/ [be(ɪ̯).ʒoˈka(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /bɐj.ʒuˈkaɾ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /bej.ʒuˈkaɾ/
- (Central Portugal) IPA(key): /bej.ʒuˈkaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /be.ʒuˈka.ɾi/
- Rhymes: -aʁ, -aɾ
- Hyphenation: bei‧jo‧car
Verb
beijocar (first-person singular present beijoco, first-person singular preterite beijoquei, past participle beijocado)
Conjugation
Conjugation of beijocar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | beijocar | |||||
| Personal | beijocar | beijocares | beijocar | beijocarmos | beijocardes | beijocarem |
| Gerund | ||||||
| beijocando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | beijocado | beijocados | ||||
| Feminine | beijocada | beijocadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | beijoco | beijocas | beijoca | beijocamos | beijocais | beijocam |
| Imperfect | beijocava | beijocavas | beijocava | beijocávamos | beijocáveis | beijocavam |
| Preterite | beijoquei | beijocaste | beijocou | beijocamos1, beijocámos2 | beijocastes | beijocaram |
| Pluperfect | beijocara | beijocaras | beijocara | beijocáramos | beijocáreis | beijocaram |
| Future | beijocarei | beijocarás | beijocará | beijocaremos | beijocareis | beijocarão |
| Conditional | beijocaria | beijocarias | beijocaria | beijocaríamos | beijocaríeis | beijocariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | beijoque | beijoques | beijoque | beijoquemos | beijoqueis | beijoquem |
| Imperfect | beijocasse | beijocasses | beijocasse | beijocássemos | beijocásseis | beijocassem |
| Future | beijocar | beijocares | beijocar | beijocarmos | beijocardes | beijocarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | beijoca | beijoque | beijoquemos | beijocai | beijoquem | |
| Negative (não) | não beijoques | não beijoque | não beijoquemos | não beijoqueis | não beijoquem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
Further reading
- “beijocar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
- “beijocar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), São Paulo: 7Graus, 2009–2025
- “beijocar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “beijocar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
- “beijocar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025