bocsáthat
Hungarian
Alternative forms
- bocsájthat
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbot͡ʃaːthɒt]
- Hyphenation: bo‧csát‧hat
Verb
bocsáthat
- potential form of bocsát
Usage notes
This form also occurs when a verbal prefix is separated from the verb:
- bocsáthat (…) meg, meg … bocsáthat ― megbocsáthat ― megbocsát
- and some more, see its derivatives with verbal prefixes.
Conjugation
conjugation of the potential form bocsáthat
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | bocsáthatok | bocsáthatsz | bocsáthat | bocsáthatunk | bocsáthattok | bocsáthatnak | |
| Def. | bocsáthatom | bocsáthatod | bocsáthatja | bocsáthatjuk | bocsáthatjátok | bocsáthatják | |||
| 2nd-p. o. | bocsáthatlak | ― | |||||||
| Past | Indef. | bocsáthattam | bocsáthattál | bocsáthatott | bocsáthattunk | bocsáthattatok | bocsáthattak | ||
| Def. | bocsáthattam | bocsáthattad | bocsáthatta | bocsáthattuk | bocsáthattátok | bocsáthatták | |||
| 2nd-p. o. | bocsáthattalak | ― | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | bocsáthaték | bocsáthatál | bocsáthata | bocsáthatánk | bocsáthatátok | bocsáthatának | ||
| Def. | bocsáthatám | bocsáthatád | bocsáthatá | bocsáthatánk | bocsáthatátok | bocsáthaták | |||
| 2nd-p. o. | bocsáthatálak | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bocsáthat vala, bocsáthatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | bocsáthatandok or bocsátandhatok |
bocsáthatandasz or bocsátandhatsz |
bocsáthatand or bocsátandhat |
bocsáthatandunk or bocsátandhatunk |
bocsáthatandotok or bocsátandhattok |
bocsáthatandanak or bocsátandhatnak | ||
| Def. | bocsáthatandom or bocsátandhatom |
bocsáthatandod or bocsátandhatod |
bocsáthatandja or bocsátandhatja |
bocsáthatandjuk or bocsátandhatjuk |
bocsáthatandjátok or bocsátandhatjátok |
bocsáthatandják or bocsátandhatják | |||
| 2nd-p. o. | bocsáthatandalak or bocsátandhatlak |
― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | bocsáthatnék | bocsáthatnál | bocsáthatna | bocsáthatnánk | bocsáthatnátok | bocsáthatnának | |
| Def. | bocsáthatnám | bocsáthatnád | bocsáthatná | bocsáthatnánk (or bocsáthatnók) |
bocsáthatnátok | bocsáthatnák | |||
| 2nd-p. o. | bocsáthatnálak | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bocsáthatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | bocsáthassak | bocsáthass or bocsáthassál |
bocsáthasson | bocsáthassunk | bocsáthassatok | bocsáthassanak | |
| Def. | bocsáthassam | bocsáthasd or bocsáthassad |
bocsáthassa | bocsáthassuk | bocsáthassátok | bocsáthassák | |||
| 2nd-p. o. | bocsáthassalak | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bocsáthatott légyen | ||||||||
| Inf. | (bocsáthatni) | (bocsáthatnom) | (bocsáthatnod) | (bocsáthatnia) | (bocsáthatnunk) | (bocsáthatnotok) | (bocsáthatniuk) | ||
| Positive adjective | bocsátható | Neg. adj. | bocsáthatatlan | Adv. part. | (bocsáthatva / bocsáthatván) | ||||