bunkern

See also: Bunkern

German

Etymology

From Bunker (“bunker, place for storing coal”) +‎ -n.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbʊŋkərn/, [ˈbʊŋ.kɐn]

Verb

bunkern (weak, third-person singular present bunkert, past tense bunkerte, past participle gebunkert, auxiliary haben)

(nautical) to load (something) into a ship’s bunker
Der Kapitän hatte nur die halbe Menge Kohle bunkern lassen.
The captain had ordered to bunker only half the usual amount of coal.
(figurative, informal) to hoard, stash, to amass (and hide)
Synonyms: horten, hamstern, ansammeln, verstecken
- 2003, “Der Steuersong”, performed by Elmar Brandt:
  Ich greif euch tief in die Tasche / Jeder von euch Spackos bunkert irgendwo noch Asche / Und die hol ich mir, die find ich schon, egal wo sie liegt.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of bunkern (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		bunkern
present participle		bunkernd
past participle		gebunkert
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich bunkre ich bunkere ich bunker	wir bunkern	i	ich bunkere ich bunkre	wir bunkern
	du bunkerst	ihr bunkert		du bunkerest du bunkrest	ihr bunkeret ihr bunkret
	er bunkert	sie bunkern		er bunkere er bunkre	sie bunkern

preterite	ich bunkerte	wir bunkerten	ii	ich bunkerte¹	wir bunkerten¹
	du bunkertest	ihr bunkertet		du bunkertest¹	ihr bunkertet¹
	er bunkerte	sie bunkerten		er bunkerte¹	sie bunkerten¹

imperative	bunkre (du) bunker (du) bunkere (du)	bunkert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of bunkern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gebunkert	wir haben gebunkert	subjunctive	ich habe gebunkert	wir haben gebunkert
	du hast gebunkert	ihr habt gebunkert		du habest gebunkert	ihr habet gebunkert
	er hat gebunkert	sie haben gebunkert		er habe gebunkert	sie haben gebunkert
pluperfect
indicative	ich hatte gebunkert	wir hatten gebunkert	subjunctive	ich hätte gebunkert	wir hätten gebunkert
	du hattest gebunkert	ihr hattet gebunkert		du hättest gebunkert	ihr hättet gebunkert
	er hatte gebunkert	sie hatten gebunkert		er hätte gebunkert	sie hätten gebunkert
future i
infinitive	bunkern werden		subjunctive i	ich werde bunkern	wir werden bunkern
				du werdest bunkern	ihr werdet bunkern
				er werde bunkern	sie werden bunkern

indicative	ich werde bunkern	wir werden bunkern	subjunctive ii	ich würde bunkern	wir würden bunkern
	du wirst bunkern	ihr werdet bunkern		du würdest bunkern	ihr würdet bunkern
	er wird bunkern	sie werden bunkern		er würde bunkern	sie würden bunkern
future ii
infinitive	gebunkert haben werden		subjunctive i	ich werde gebunkert haben	wir werden gebunkert haben
				du werdest gebunkert haben	ihr werdet gebunkert haben
				er werde gebunkert haben	sie werden gebunkert haben

indicative	ich werde gebunkert haben	wir werden gebunkert haben	subjunctive ii	ich würde gebunkert haben	wir würden gebunkert haben
	du wirst gebunkert haben	ihr werdet gebunkert haben		du würdest gebunkert haben	ihr würdet gebunkert haben
	er wird gebunkert haben	sie werden gebunkert haben		er würde gebunkert haben	sie würden gebunkert haben

Derived terms

Bunkerer, Bunkerei, Bunkerung

Related terms

Bunkern
einbunkern, verbunkern

Swedish

Noun

bunkern

definite singular of bunker